---
title: "Hanoi Train Street: Sip Coffee with a Rush of Adrenaline"
url: https://stacklist.com/card/ed264c37-a460-4a14-8ddf-cc3d13d7e65f
source_url: "https://www.vietnamairlines.com/us/en/plan-book/travel/travel-guide/hanoi-train-street"
stack: https://stacklist.com/stack/0619bd82-ba13-4954-9f83-209bcbaf811f
summary: "Hanoi Train Street is a unique destination in Vietnam where visitors can sip coffee while watching trains pass through a narrow residential alleyway, offering an adrenaline-filled experience. The guide provides information on location, accessibility via taxi or walking, train schedules, activities, and safety tips for exploring this vibrant attraction."
tags: "hanoi, train-street, travel-guide, coffee, vietnam, tourism, local-experience"
key_entities: "Hanoi Train Street (location), Hanoi (location), Vietnam (location), Phung Hung Street (location), Le Duan Street (location), Tran Phu Street (location), Truc Bach Lake (location), Old Quarter (location), Vietnam Airlines (organization), coffee-culture (concept)"
classification: "tutorial"
content_hash: "sha256:19c18eab98882e65d0e75477f7414d8fab503d08880bce67739ed20aea4aba9e"
acp_version: "0.2"
token_counts_approximate: 25000
visibility: public
agent_accessible: true
status: "final"
---

# Hanoi Train Street: Sip Coffee with a Rush of Adrenaline

Vietnam Airlines | Hanoi Train Street: Sip Coffee with a Rush of Adrenaline --> Please enter your search keyword Suggested results No search results --> Please enter your search keyword Suggested results No search results vi Select region and language Booking and service information for the selected country and language will be applied. Select country/region Germany Norway Belgium Taiwan, China Russia Hongkong, China Japan Denmark France Sweden Singapore United Kingdom Indonesia Cambodia United States of America Canada Myanmar Macau, China India Switzerland Korea Global China Italy Malaysia Spain Austria Australia Thailand Laos Czech Republic Philippines Vietnam Netherlands Language Vietnamese German English Vietnamese English Vietnamese English Vietnamese Traditional Chinese English Vietnamese Russian English Vietnamese Traditional Chinese English Vietnamese Japanese English Vietnamese English Vietnamese French English Vietnamese English Vietnamese English Vietnamese English Vietnamese English Vietnamese English Vietnamese English Vietnamese French English Vietnamese English Vietnamese Traditional Chinese English Vietnamese English Vietnamese German French English Vietnamese Korean English Vietnamese English Vietnamese Chinese English Vietnamese English Vietnamese English Vietnamese English Vietnamese German English Vietnamese English Vietnamese Thai English Vietnamese English Vietnamese English Vietnamese English Vietnamese English Vietnamese English Apply Lotusmiles My Account My Profile Corporate Information Family Account Gift Box Lucky Number Send Request LotuSociety Earn Miles Co-Brand Cards Spend and Earn Member Gets Members Use Miles Airline Rewards Reward Recipients LotusMall Other Rewards Donate Miles Buy and Transfer Miles Sign out Hanoi Train Street: Sip Coffee with a Rush of Adrenaline 1 Travel Guide Hanoi Train Street: Sip Coffee with a Rush of Adrenaline Hanoi Train Street: Sip Coffee with a Rush of Adrenaline The thrill and excitement of sipping coffee while watching trains pass just inches away is a unique experience many visitors enjoy in Hanoi Train Street. Wondering where this fascinating spot is located and what activities you can experience there? Read on for all the details in the article below. Table of Contents 1. Where is Hanoi Train Street? How to Get There? 2. Hanoi Train Street - Narrow Residential Alleyway at a Glance 3. Train Schedule at Hanoi Train Street 4. Top Things You Can't Miss at Hanoi Train Street 5. Is it Safe to Visit Hanoi Train Street? Some Safety Tips for You 6. Hanoi Train Street FAQs Explore more Find a flight 1. Where is Hanoi Train Street? How to Get There? Hanoi Train Street winds its way through several bustling streets, including Phung Hung, Dien Bien Phu, and Le Duan. For an authentic experience, visitors should begin their journey at Alley 224 on Le Duan Street or Alley 5 on Tran Phu Street. However, the stretch through Phung Hung Street is undoubtedly the most vibrant, drawing visitors with its lively atmosphere and the thrilling spectacle. Train Street's location can easily be found on Google Maps 1.1. By Taxi or Grab: Fast and Convenient Taxis offer a direct, comfortable route with door-to-door service, ideal for those avoiding long walks. However, it can be more expensive and may be delayed due to traffic. The cost ranges from 50,000 - 100,000 VND, with drop-off at 224 Le Duan or Tran Phu Streets. 1.2. On Foot: For the Urban Explorer Walking allows an intimate, immersive experience of Train Street, offering close-up views of the vibrant surroundings. However, it can be time-consuming and challenging in rainy or hot weather. It takes about 15 minutes to walk from Hanoi’s Old Quarter to Le Duan or Tran Phu Streets. Walk along Train Street to experience the vibrant life of the area Along the way, you can also make a detour to visit the scenic Truc Bach Lake Hanoi , which is just a short walk from the train street area and offers a peaceful contrast to the bustling railway atmosphere. 1.3. By Public Bus: Budget-Friendly and Scenic Public buses offer an affordable and scenic way to reach Train Street, with routes 19, 36, 38, and 39 taking you to Phung Hung Station or the Hanoi Opera House. The fare is only 8,000 - 12,000 VND (USD 0.30 - USD 0.50) per ride, and it’s just a short walk from Phung Hung Train Street. Bus route 36 stops opposite 16 Phung Hung, near the train street 1.4. By Bicycle or Motorbike: Adventure at Your Own Pace Motorbikes offer a quick, flexible way to avoid traffic and explore Hanoi at your own pace. However, chaotic traffic can make it challenging, especially for unfamiliar riders. The cost is around 30,000 - 200,000 VND/day, with rentals available at nearby shops or via the Grab app. Tip : Park at a trackside café for around 10,000 VND (USD 0.50) to secure your spot. You can rent a motorbike for easy access to Train Street and other tourist destinations around Hanoi 2. Hanoi Train Street - Narrow Residential Alleyway at a Glance 2.1. The History of Hanoi Train Street: A Journey Through Time The Birth of the Tracks: A Colonial Legacy Hanoi Train Street was born during the French colonial era when the French established the railway system to connect Hanoi with other parts of Vietnam. In the late 19th century, the French engineers laid down tracks through the heart of the city, with homes and businesses built right alongside them. Hanoi's Train Street was born during the French colonial era when the French established the railway system to connect Hanoi with other parts of Vietnam Wartime Tales: Resilience Amidst the Rails Amidst the turmoil of the Vietnam War, Hanoi Train Street became more than just a passage for trains, it became a symbol of unwavering resilience. As bombs rained down and the city trembled with the weight of conflict, the tracks remained constant. Life here carried on, with the rhythmic hum of the trains offering both comfort and a sense of continuity. In the face of destruction, this narrow alleyway became a quiet testament to the strength of the people who called it home 2.2. The Unique Beauty of Hanoi Train Street: A Canvas of Contrasts Hanoi Train Street is a captivating blend of old-world charm and vibrant modern life. The colorful homes and cozy cafes line the narrow alley, offering a front-row seat to the thrilling spectacle of trains passing just inches away. Here, tradition and innovation collide, creating an unforgettable atmosphere of bustling energy and serene beauty. It’s a place where the soul of Hanoi thrives, framed by the hum of trains and the warmth of local life. It attracts many tourists who enjoy taking photos with the train tracks Hanoi Train Street stands out with its colourfully decorated cafés 3. Train Schedule at Hanoi Train Street If you want to catch the moment the train passes by to take beautiful pictures, you can refer to the train schedule below to plan your trip. Street Name Days Time Le Duan Monday - Sunday 06:10 AM, 11:40 AM 03:30 PM, 06:00 PM, 07:10 PM, 07:50 PM, 09:00 PM Phung Hung Monday - Friday 08:30 AM, 09:30 AM, 11:50 AM 03:15 PM, 07:50 PM, 09:15 PM, 09:30 PM, 10:00 PM Saturday - Sunday 6:00 AM, 7:15 AM, 9:30 AM, 11:50 AM 3:30 PM, 5:30 PM, 7:30 PM, 7:50 PM, 9:15 PM, 9:30 PM, 10:00 PM Note : Train schedules may change without prior notice. It’s recommended to arrive 30 minutes before the scheduled train time or ask the café owner for specific details. Or you can visit the Fanpage of Vietnam Railways for the latest information. 4. Top Things You Can't Miss at Hanoi Train Street 4.1. Sip Coffee by the Tracks: A Taste of Hanoi’s Spirit There’s nothing quite like sipping a strong Vietnamese coffee while the train barrels past just inches away. Settle into one of the cozy cafés along Phung Hung Street, where locals serve aromatic drip coffee or creamy egg coffee, allowing the rich flavors to blend seamlessly with the energy of the passing train. Expect to pay around 25,000 - 60,000 VND (USD 1 - USD 3) for your cup. Visitors can enjoy aromatic coffee while waiting for the train to pass Tip : Arrive early to experience a quieter atmosphere before the crowds begin to gather. And remember to visit one of this coffee shop: 30 Train Coffee (30 Duong Tau, Phung Hung); San Ga 62 (62 Duong Tau, Phung Hung); MER café (48 Duong Tau, Phung Hung); Hao Hao Coffee (80 Chan 5, Tran Phu). 4.2. Capture the Moment at Photography Heaven Hanoi Train Street is a photographer’s paradise, offering countless opportunities to capture the essence of the city. From the vibrant cafés lining the tracks to the raw beauty of crumbling facades adorned with hanging lanterns, every corner presents a frame-worthy shot. Be creative and capture unique photos at Hanoi Train Street The train street nightlife After capturing the vibrant evening scenes at Train Street, visitors can continue their night out at a rooftop bar in Hanoi for panoramic city views and cocktails. For dynamic action shots, capture the train rounding the corner, with locals quickly pulling in tables and chairs just in time. Don’t miss candid moments, such as street vendors, residents, and children playing near the tracks. Tip : A wide-angle lens will allow you to capture both the fast-moving train and the narrow alleyway in a single shot, creating a wonderful image of this bustling street. 4.3. Watch the Train Pass to Feel the Rush Watching the train race through Hanoi Train Street is an exhilarating experience, as the rumbling train speeds by just inches away from you. Simply find a spot along Phung Hung Street or Tran Phu Street, purchase a drink from one of the local cafés nearby. Numerous tourists love capturing the moment the train passes by Tip : Stand safely behind the barricades or in a café for the best view and to ensure your safety as the train passes. 4.4. Explore Trackside Street Art and Murals Along Phung Hung Street, at the base of Tau Street, you’ll find vibrant murals that beautifully capture the everyday life of Hanoians. The murals vividly depict scenes from the past, such as Hanoi trams (which ran from 1901 to 1991), bustling streets, street vendors, festivals, and old houses, all brought to life in bright, vivid colours. The mural paintings along the street reflect the simple, rustic life of old Hanoi Tip : For the best photos, visit early in the morning on a sunny day. During holidays like the Mid-Autumn Festival and Lunar New Year, the street is adorned with flags and colourful lanterns, making it a perfect spot for photos both during the day and in the evening. 4.5. Taste Street Food Along the Tracks As you walk along Train Street, in addition to the rich aroma of coffee, you’ll also catch the enticing scents of traditional pho and grilled meat from roadside stalls. Savoring a hot bowl of beef pho or gathering with friends around a table of fragrant grilled dishes offers a unique culinary experience that’s a must-try when visiting Hanoi’s Train Street. You can fill your stomach with a hot bowl of beef noodle soup at one of the shops along the street You can refer to some delicious restaurants around the Train Street area below: Mien - Banh da cua (vermicelli, crab noodles) 6a Phung Hung, Hoan Kiem, Ha Noi - 07:30 AM - 10:00 PM. Pho bo Duc Khoi - 77 Phung Hung, Hoan Kiem, Ha Noi - 06:30AM - 10:00PM. Cha ca ngon (Fish cake) 3B - 115B Phung Hung, Hang Bo, Hoan Kiem, Ha Noi - 09:30 AM – 14:00 PM | 17:00 PM - 22:00 PM. Tip : Each meal costs from 20,000 - 325,000 VND (USD 1 – USD 13). 4.6. Meet the Locals: A Glimpse into Daily Life As you stroll along Phung Hung Street, take the opportunity to chat with the locals and hear fascinating stories about life and culture here. During holidays and anniversaries, the street often hosts cultural events, offering a chance to dive deeper into traditional Vietnamese culture, the old ways of Hanoi, and the heroic history of the capital’s people. Tip : Don’t hesitate to strike up a conversation – many residents can speak English for simple exchanges. For those looking to experience Hanoi's vibrant nightlife scene after exploring Train Street, the city offers numerous night clubs in Hanoi Vietnam where you can dance and socialize until late. 4.7. Buy Trackside Souvenirs Along the streets near the railway, you’ll find numerous souvenir shops lining both sides of the road. These shops offer a range of traditional local handicrafts, such as railway paintings, conical hats, embroidered wallets, and ceramic teapots – all perfect keepsakes to remember your trip to Vietnam. Tip : While the seller may initially offer a higher price, don’t hesitate to gently negotiate for a better deal. Souvenirs with Vietnamese identity are sold at many shops along the street 5. Is it Safe to Visit Hanoi Train Street? Some Safety Tips for You Yes, it will be a safe experience if you follow these safety guidelines: Always adhere to the safety instructions from railway staff and café owners. Move to the designated areas to maintain a safe distance when the train passes. Never stay on the tracks when you hear the train whistle, signal horn, or see the train approaching. Keep a close watch on children and prevent them from running into dangerous areas. Avoid placing tables and chairs too close to the train tracks. 6. Hanoi Train Street FAQs Here are the answers to some common questions about visiting and exploring Hanoi Train Street: 6.1. What time is Hanoi Train Street? Trains typically pass through Hanoi Train Street several times a day, with popular viewing times around 3:00 PM to 3:30 PM and 7:00 PM to 7:30 PM. However, the schedule can change, so it's best to check with a local café or guide for the latest timing on the day of your visit. 6.2. Do I Need to Pay an Entrance Fee? No, there is no entrance fee to visit Hanoi Train Street. However, to fully experience the charm of the area, it’s recommended to stop by one of the cafés along the street. Enjoy a drink, watch the locals, and wait for the train to pass. Drink prices typically range from 30,000 to 60,000 VND (or USD 1.50 - USD 2.50 USD). Visitors do not need to pay an entrance fee to visit Hanoi's Train Street 6.3. What is the famous train street in Hanoi? The famous Hanoi Train Street refers to the narrow railway tracks running through residential neighborhoods along Tran Phu and Phung Hung streets in the Old Quarter. This unique location gained international fame as visitors could experience trains passing just inches away from homes and cafes. 6.4. Are There Any Restrictions or Rules for Visitors? Yes, there are a few regulations you need to follow: Do not use a drone (flycam) without permission. Follow the safety instructions provided by railway staff and café owners when the train is approaching. Avoid placing cameras or tripods on the tracks, as this could obstruct your ability to move to a safe position when the train is near. Safety is important – keep a safe distance when the train passes 6.5. Why is Train Street Hanoi closed? Train Street was closed to the public by Vietnamese authorities in 2019 and again in later years due to increasing safety risks from overcrowding and tourists standing too close to active tracks. The closure aims to prevent accidents and maintain public safety, especially as the area was never designed to accommodate large numbers of visitors. 6.6. Can you still go to Train Street Hanoi? Access to Train Street has become restricted due to safety concerns. While the tracks themselves are not fully closed, unauthorized entry is prohibited , and security checkpoints are in place. Some local cafés with approved licenses may offer limited access, but it's best to go with a local guide or book through a tour for a safe and legal visit. Visiting Hanoi Train Street is just one of many exciting experiences when exploring what to do in Hanoi . This unique attraction, combined with the city's rich history, delicious street food, and vibrant culture, makes it an essential part of any Hanoi itinerary. If you're eager to feel the thrill of a train rushing by just inches from you and experience the rhythm of life blending the past and present of Hanoi Train Street , book your Flight to Hanoi with Vietnam Airlines today! For more details on flights, baggage policies, and travel itineraries, contact Vietnam Airlines via their hotline at 1900 1100 , or through Fanpage or Zalo for expert advice. Explore more See more Find a flight <div id="booking-container" data-component="booking-container" data-props-bookingurl="https://booking.vietnamairlines.com/booking/availability/0" data-props-baseurl="https://integration-middleware-website.vietnamairlines.com/api/v1" data-props-checkeligibilityapi="https://integration-middleware-website.vietnamairlines.com/api/v1/check-eligibility" data-props-reservationbypnrcodeapi="/public/reservation/pnr" data-props-reservationbyticketnumberapi="/public/reservation/ticket" data-props-addreservationemailapi="/public/reservation/email" data-props-pnrdetailsurl="https://www.vietnamairlines.com/us/en/dashboard" data-props-upcomingflighturl="https://www.vietnamairlines.com/us/en/mua-ve/mua-ve-va-quan-ly-dat-cho/quan-ly-dat-cho" data-props-flightscheduleurl="/content/vna/us/en/flightschedule" data-props-flightstatusurl="/content/vna/us/en/flightstatus" data-props-cookietimetolive="1440" data-props-lightloginurl="https://integration-middleware-website.vietnamairlines.com/api/v1/auth/light-login" data-props-redeemmilesurl="https://www.vietnamairlines.com/us/en/lotusmiles/use-miles/airline-redemption" data-props-productidentityurl="https://www.vietnamairlines.com/us/en/lotusmiles/lotusociety" data-props-lotussocietyurl="https://www.vietnamairlines.com/us/vi/lotusmiles/lotusociety" data-props-flightrouteurl="/bin/vna/sky/route/flight-route.{locale}.json" data-props-checkinurl="https://booking.vietnamairlines.com/ssci/identification" data-props-viewmode="booking" data-props-iscollapse="false" data-translation="{&quot;components.lotusociety_form.emailAddressRequired&quot;:&quot;Corporate member email is required&quot;,&quot;components.lynkid.linkPrompt&quot;:&quot;Your Lotusmiles account is not linked to your LynkID account.&quot;,&quot;components.familyAccount.invitation.input.firstName&quot;:&quot;First and middle name&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.titleFail&quot;:&quot;Registration was unsuccessful.&quot;,&quot;components.processRedirectBooking.message.InvalidCheckSum&quot;:&quot;Invalid verification code.&quot;,&quot;components.refund.label.passenger.name&quot;:&quot;Passenger full name&quot;,&quot;components.familyAccount.mileRecentExpired&quot;:&quot;Miles to expire soon&quot;,&quot;components.confirmForHVMMModel.submitBtn&quot;:&quot;Confirm&quot;,&quot;components.medical_clearance.firstnamePlaceHolder&quot;:&quot;Enter middle and given names&quot;,&quot;components.flightSchedule.error.message.return&quot;:&quot;Return date&quot;,&quot;components.familyAccount.invitationTitle&quot;:&quot;Invitation Pending Confirmation&quot;,&quot;components.booking.BookingForm.modal.header.title&quot;:&quot;Notice&quot;,&quot;components.cobrand.placeholderMonthlyIncome_Tech&quot;:&quot;Choose income level&quot;,&quot;components.common_form.flightInfor.tableInforCustomerLabel&quot;:&quot;Customer Information&quot;,&quot;components.connect_detail_momo.omc.otp_info&quot;:&quot;To proceed with the transaction, please enter the OTP verification code sent to the phone number {{phoneNumber}}&quot;,&quot;components.medical_clearance.notifyMessage&quot;:&quot;Your service request has been successfully recorded. Please wait for Vietnam Airlines to review and contact you for confirmation as soon as possible.&quot;,&quot;components.redeemMiles.whiteLabel.notEnoughMiles&quot;:&quot;The member\u0027s account does not have enough miles to redeem a reward. Please choose another flight or purchase additional reward miles.&quot;,&quot;components.vnafeedback.placeholder.countryCode&quot;:&quot;Enter country code&quot;,&quot;components.activities.history.data.empty&quot;:&quot;No activity history data&quot;,&quot;components.maintainance.booking&quot;:&quot;Booking&quot;,&quot;components.activities.history.comment&quot;:&quot;Details&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.InformationServices&quot;:&quot;Service Information&quot;,&quot;components.buyBonusMiles.milesRequired&quot;:&quot;Miles to buy is required&quot;,&quot;components.familyConfirm.message.rejectedInvitation&quot;:&quot;You have declined to join the family account&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.reasonForUse.label&quot;:&quot;Reason for Use&quot;,&quot;components.transfer_miles.unit_price&quot;:&quot;Buying Rate&quot;,&quot;components.corpCobrandedCardRegister.form.fields.preferredBranch.label&quot;:&quot;Preferred VPBank Branch (if any)&quot;,&quot;components.medical_services.lastnamePlaceHolder&quot;:&quot;Enter surname&quot;,&quot;components.upoint.error.missingDob&quot;:&quot;Please update your date of birth before redeeming rewards.&quot;,&quot;components.redeemMiles.confirmation.redemptionSuccess.bookingCodeLabel&quot;:&quot;Reservation Code&quot;,&quot;components.lucky_number.emailInvalid&quot;:&quot;Invalid email&quot;,&quot;components.redeem_miles_upgrade.peakSeason&quot;:&quot;Peak season&quot;,&quot;components.lotusociety.modal_question&quot;:&quot;To register for promotions, please sign in to your Lotusmiles membership account. If you do not have an account, please \u003ca href\u003d\u0027{{linklogin}}\u0027 target\u003d\u0027_blank\u0027 class\u003d\u0027avi-text-[#007080]\u0027\u003esign up here.\u003c/a\u003e&quot;,&quot;components.cobrand.ward_Standard&quot;:&quot;Ward/Commune&quot;,&quot;components.redeemMilesBaggage.beneficiaryName&quot;:&quot;Beneficiary name&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.vnadetailbatteryform.batterydescription.label&quot;:&quot;Detailed battery description&quot;,&quot;components.cobrand.placeholderProvince_Tech&quot;:&quot;Select Province/City&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.validate.dateOfBirth.infant.min7Days&quot;:&quot;Infants must be at least 7 days old by departure date.&quot;,&quot;components.pointsOperation.tcbs.tcbsFailedTitle&quot;:&quot;Transaction not completed&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.validation.lengthNumber&quot;:&quot;Numbers only&quot;,&quot;components.travel_companions.tableAria&quot;:&quot;Beneficiary list members&quot;,&quot;components.lotusmilesdashboard.or&quot;:&quot;Or&quot;,&quot;components.agency.form.input&quot;:&quot;Enter information&quot;,&quot;components.mileageCalculation.dashboard.economyClass&quot;:&quot;Economy&quot;,&quot;components.currencyPopup.currency.fr.EUR&quot;:&quot;Euro&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.placeholderEmail_VCB&quot;:&quot;Enter email&quot;,&quot;components.enrollment.country.required&quot;:&quot;Country is required&quot;,&quot;components.unaccompanied_children.arrivalGuardian&quot;:&quot;Guardian at arrival point&quot;,&quot;components.avi.common.flightInfor.tableInforCustomerDateOfBirth&quot;:&quot;Date of Birth&quot;,&quot;components.flightStatus.notFoundContent&quot;:&quot;No flights matching your search were found. Please check and try again.&quot;,&quot;components.lotusociety_form.document_type_placeHolder&quot;:&quot;Select document type.&quot;,&quot;components.common_form.examineInfor.labelLastNamePlaceholder&quot;:&quot;Enter last name&quot;,&quot;components.forgotPassword.emailDescription&quot;:&quot;This email is linked to multiple accounts. Please enter your Member number or phone number to identify the account you want to reset the password for.&quot;,&quot;components.pointsOperation.tcbs.noti&quot;:&quot;Notice&quot;,&quot;components.fightMileageClaim.flight.invalidDocumentNumber&quot;:&quot;Invalid document number. Please check again!&quot;,&quot;components.travel_with_pet.nextStep&quot;:&quot;Continue&quot;,&quot;components.booking.Booking.signNow&quot;:&quot;Sign up now&quot;,&quot;components.unaccompanied_children.title&quot;:&quot;Title&quot;,&quot;components.redeemMilesBaggage.enterPnrCode&quot;:&quot;Enter PNR&quot;,&quot;components.redeemMilesBaggage.redemptionDetail&quot;:&quot;Redemption details&quot;,&quot;components.changePassword.OTP.error.resendFail&quot;:&quot;Could not resend OTP. Please try again.&quot;,&quot;components.booking.BookingForm.label.money&quot;:&quot;Cash&quot;,&quot;components.lookupFunction.lookup.searchBaggage.checkedBaggage&quot;:&quot;Checked baggage&quot;,&quot;components.redeemMiles.upgradeRewards.title&quot;:&quot;Ticket Redemption on Vietnam Airlines \u0026 SkyTeam Airlines&quot;,&quot;components.pnrdetail.supportService.confirmationPopup.button.mile&quot;:&quot;Buy with miles&quot;,&quot;components.bookingCancel.error.pnrCode&quot;:&quot;The reservation code/e-ticket number is invalid&quot;,&quot;components.airportinfo.search.label&quot;:&quot;Search&quot;,&quot;components.requestRefund.title.search&quot;:&quot;Check booking information&quot;,&quot;components.confirmForHVMMModel.name&quot;:&quot;Member name&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.placeholderMobileNumber_Tech&quot;:&quot;Enter mobile phone&quot;,&quot;components.pointsOperation.tcbs.err.buttonConnect&quot;:&quot;Link&quot;,&quot;components.redeem_accor.accorPoint&quot;:&quot;{{point}} Point&quot;,&quot;components.redeemMiles.priceDetails.summary.milesLabel&quot;:&quot;Reward miles:&quot;,&quot;components.promotionCodeList.bookingPeriod&quot;:&quot;Purchase period&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.placeholderEmail_VIB&quot;:&quot;Enter email&quot;,&quot;components.lucky_number.giftSignUpTitle&quot;:&quot;Information of the customer receiving a preferred card number as a gift&quot;,&quot;components.travel_with_pet.specialBaggageTypeLabelDetail&quot;:&quot;Type of special baggage&quot;,&quot;components.familyAccount.enrollchildren.placeholder.language&quot;:&quot;Select language&quot;,&quot;components.familyAccount.enrollchildren.button.submit&quot;:&quot;Register Account&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.travelDocument.fields.documentNumber.placeholder&quot;:&quot;Enter document number&quot;,&quot;components.avi.common.errors.message&quot;:&quot;A minor issue has occurred. Please try again later.&quot;,&quot;components.booking.flightSchedule.label.chooseDeparture&quot;:&quot;Departure Location&quot;,&quot;components.requestRefund.error.lastName&quot;:&quot;Invalid Last Name&quot;,&quot;components.cobrand.placeholderEmail_Standard&quot;:&quot;Enter your email&quot;,&quot;components.member_referral.copyButton&quot;:&quot;Copy link&quot;,&quot;components.lotusmilesdashboard.hsd&quot;:&quot;Expire date:&quot;,&quot;components.familyAccount.enrollchildren.validate.email.required&quot;:&quot;Email is required&quot;,&quot;components.unaccompanied_children.errorMessage&quot;:&quot;A minor issue has occurred. Please try again later.&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.travelDocument.fields.documentType.placeholder&quot;:&quot;Select document type&quot;,&quot;components.lotusociety_details.vnaSliderGuide.title&quot;:&quot;How to buy tickets&quot;,&quot;components.avi.common.flightInfor.popupFlightNextButton&quot;:&quot;Close&quot;,&quot;components.stretcher_service.sendButton&quot;:&quot;Submit&quot;,&quot;components.unaccompanied_children.CitizenIdentification&quot;:&quot;Citizen identification card&quot;,&quot;components.avi.common.vat.country.label&quot;:&quot;Country&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.fileHelpText&quot;:&quot;Upload up to 1 file in JPG, JPEG, PNG, PDF, Word, Zip, Rar formats not exceeding 3MB.&quot;,&quot;components.my_profile.preferredLanguageReq&quot;:&quot;Preferred Language is required&quot;,&quot;components.unaccompanied_children.Miss&quot;:&quot;Mrs./Miss&quot;,&quot;components.promotionList.notMatchCriteria&quot;:&quot;Sorry, there are currently no promo codes matching the selected criteria!&quot;,&quot;components.transfer_miles.payment_failed&quot;:&quot;Payment unsuccessful\nFor assistance, please contact: \nCall Center 19001800 (within Vietnam) or (+84) 24 38320320 (from overseas)\nEmail: []&quot;,&quot;components.avi.common.ssr.paymentResult.failTitle&quot;:&quot;Payment failed&quot;,&quot;components.enrollment.full_name_label&quot;:&quot;Full name on membership card&quot;,&quot;components.fightMileageClaim.flight.pnrDetail.supportService&quot;:&quot;Additional services&quot;,&quot;components.maintainance.flightScheduleLookup&quot;:&quot;Flight Schedule Lookup&quot;,&quot;components.promotiondetails.fareClass&quot;:&quot;Fare class&quot;,&quot;components.globalSearch.error.keyword.notfound&quot;:&quot;Sorry, no results were found for your search keyword&quot;,&quot;components.support_animal.validation.required&quot;:&quot;Please do not leave this field empty&quot;,&quot;components.page-feedback-form.upgrade&quot;:&quot;Upgrades&quot;,&quot;components.booking.BookingManagement.changeEmailLabel&quot;:&quot;You may add an email address.&quot;,&quot;components.bookingCancel.otpModal.maximunIncorrectOTP&quot;:&quot;You have entered the wrong OTP more than 3 times. Please try again.&quot;,&quot;components.lookupFunction.lookup.text.connectingTerminalMap&quot;:&quot;Connecting flights terminal map&quot;,&quot;components.redeemMiles.flightResults.peakSeason&quot;:&quot;Peak season&quot;,&quot;components.lotusmilesdashboard.ok&quot;:&quot;OK&quot;,&quot;components.booking.BookingForm.ageRestriction.message&quot;:&quot;Your account requires additional information verification before redeeming rewards.\nFor assistance, please contact:\nHotline \u003csemibold\u003e19001800\u003c/semibold\u003e (calls within Vietnam) or \u003csemibold\u003e(+84) 24 38320320\u003c/semibold\u003e (calls from abroad)\nEmail: \u003csemibold\u003elotusmiles@vietnamairlines.com\u003c/semibold\u003e&quot;,&quot;components.transfer_miles.phone_number&quot;:&quot;phone number&quot;,&quot;components.refund.label.conditionRefund&quot;:&quot;Ticket refund conditions&quot;,&quot;components.cobrand.identityNumber_VIB&quot;:&quot;ID card/Passport Number&quot;,&quot;components.redeemMilesBaggage.otherOptions&quot;:&quot;Other&quot;,&quot;components.travel_with_pet.formTitle&quot;:&quot;Service information&quot;,&quot;components.vnafeedback.placeholder.firstName&quot;:&quot;Enter first name&quot;,&quot;components.changePassword.confirmPassword.label&quot;:&quot;Confirm New Password&quot;,&quot;components.medical_clearance.lastnamePlaceHolder&quot;:&quot;Enter surname&quot;,&quot;components.promotionCodeList.flightSector&quot;:&quot;Flight Segment&quot;,&quot;components.promotionList.placeholder&quot;:&quot;Select&quot;,&quot;components.pointsOperation.omc.success&quot;:&quot;Miles converted successfully&quot;,&quot;components.promotionCodeList.chooseDeparture&quot;:&quot;Choose departure&quot;,&quot;components.forgotPassword.api.exception&quot;:&quot;System error. Please try again later.&quot;,&quot;components.activities.history.search&quot;:&quot;Search&quot;,&quot;components.pnrdetail.reservation.statusLuggage.error&quot;:&quot;Information not found, please try again&quot;,&quot;components.specialService.flightInfor.titleInforFlight&quot;:&quot;Flight Information&quot;,&quot;components.specialService.examineInfor.labelPhoneInvalid&quot;:&quot;Phone number is invalid&quot;,&quot;components.lucky_number.phoneNumber.invalid_match&quot;:&quot;Invalid phone number&quot;,&quot;components.booking.flightSchedule.label.flightSegment&quot;:&quot;Route&quot;,&quot;components.manageBooking.flightService.PDBG&quot;:&quot;Baggage&quot;,&quot;components.agency.form.hotmail&quot;:&quot;Hotline Email Address&quot;,&quot;components.familyAccount.tab.Preferences&quot;:&quot;Interests and experiences&quot;,&quot;components.promotionCalendar.May&quot;:&quot;May&quot;,&quot;components.familyAccount.enrollchildren.validate.attachments.required&quot;:&quot;Please attach document of family relationship.&quot;,&quot;components.currencyPopup.header&quot;:&quot;Notice&quot;,&quot;components.corpCobrandedCardRegister.form.validation.contactEmailRequired&quot;:&quot;Email is required&quot;,&quot;components.cobrand.infoUser_VIB&quot;:&quot;Dear members, please fill in the additional information marked with \u003cspan class\u003d\u0027avi-text-bg-negative-primary avi-font-semibold avi-ml-0\u0027\u003e*\u003c/span\u003e&quot;,&quot;components.menu_card.modal.button.close&quot;:&quot;Close&quot;,&quot;components.page-feedback-form.unUpdateContent&quot;:&quot;Outdated information&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.invalid&quot;:&quot;is required.&quot;,&quot;components.redeemMiles.flightResults.loadMore&quot;:&quot;See more flights&quot;,&quot;components.oxygen_services.responsibilityConfirm&quot;:&quot;I confirm that the above information is accurate and I take full responsibility for the information provided. If the passenger\u0027s actual condition does not match the declaration, the airline reserves the right to refuse service.&quot;,&quot;components.warning_login_popup.agree&quot;:&quot;Agree&quot;,&quot;components.airportinfo.selection.city.label&quot;:&quot;City&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.province_Tech&quot;:&quot;Province/City&quot;,&quot;components.avi.common.promotion.minQuantity&quot;:&quot;(From {{value}} and above)&quot;,&quot;components.familyAccount.enrollchildren.label.phoneRegion&quot;:&quot;Country/region&quot;,&quot;components.fightMileageClaim.flight.pleaseInputNumberFlight&quot;:&quot;Flight number is required&quot;,&quot;components.cobrand.identityNumber_VCB&quot;:&quot;ID card/Passport Number&quot;,&quot;components.avi.common.flightInfor.bookingCodeInvalid&quot;:&quot;Invalid booking code/e-ticket number&quot;,&quot;components.medical_clearance.healthStateLabel&quot;:&quot;Health Condition / Medical Status&quot;,&quot;components.pointsOperation.mobifone.redeemAmount&quot;:&quot;Deducted amount&quot;,&quot;components.refund.required.email&quot;:&quot;Email is required&quot;,&quot;components.redeemMiles.calendar.hideDates&quot;:&quot;Hide dates&quot;,&quot;components.ticket.requestSupport.toLabel&quot;:&quot;Flight to&quot;,&quot;components.lucky_number.labels.maxPriceLabel&quot;:&quot;Highest price (VND)&quot;,&quot;components.pointsOperation.tcbs.contentFail&quot;:&quot;Oops, we ran into a small issue while updating your information. Please try again in a little while. Thank you for your understanding!&quot;,&quot;components.lotusmilesdashboard.mmYouGot&quot;:&quot;You have accumulated [number] Million Miler qualifying miles.&quot;,&quot;components.reinstatement.email&quot;:&quot;email&quot;,&quot;components.medical_services.dataProtectionError&quot;:&quot;Please confirm the Data Protection Regulation (GDPR)&quot;,&quot;components.connect_detail_momo.errors.unknown&quot;:&quot;An unknown error occurred.&quot;,&quot;components.lucky_number.update&quot;:&quot;Update&quot;,&quot;components.faqfilter.result.faq&quot;:&quot;There are no frequently asked questions for this topic&quot;,&quot;components.redeemMiles.confirmation.paymentSummary.type&quot;:&quot;Type&quot;,&quot;components.travel_companions_corp.table.dob&quot;:&quot;Date of Birth&quot;,&quot;components.familyAccount.upload.error.invalidFileFormat&quot;:&quot;This file format is not supported.&quot;,&quot;components.enrollment.receive_info_agree&quot;:&quot;I agree to receive news and promotional offers for Lotusmiles members. I can withdraw this consent at any time via the link in the email, by updating my account, or by contacting Vietnam Airlines.&quot;,&quot;components.flightStatus.statusRescheduled&quot;:&quot;Rescheduled&quot;,&quot;components.upoint.error&quot;:&quot;Your member\u0027s account does not have enough minimum miles to make a transaction.&quot;,&quot;components.travel_with_pet.validation.exceedsMaxFileSize&quot;:&quot;Please upload a file with a maximum size of 3 MB&quot;,&quot;components.lucky_number.province.placeholder&quot;:&quot;Select province/city&quot;,&quot;components.my_preferences.closeDetailBtn&quot;:&quot;Collapse&quot;,&quot;components.promotiondetails.blackout&quot;:&quot;Peak period&quot;,&quot;components.lucky_number.pleaseEnterValue&quot;:&quot;Please enter a value&quot;,&quot;components.baby_bassinet.firstDesc&quot;:&quot;The baby crib service is completely free on Vietnam Airlines flights. The baby crib service only applies to passengers who are children under 2 years old and weigh less than 11 kg.&quot;,&quot;components.booking.checkin.message.eticket.invalid&quot;:&quot;The e-ticket number is invalid&quot;,&quot;components.familyAccount.removedYourselfNoti&quot;:&quot;Your request has been successfully processed.&quot;,&quot;components.transfer_miles.transferred_miles&quot;:&quot;Transferred miles&quot;,&quot;components.pregnant_passengers.error.dateRequired&quot;:&quot;Expected delivery date is required&quot;,&quot;components.pointsOperation.lynkid.point&quot;:&quot;Points&quot;,&quot;components.flightSchedule.navigation.nextWeekAria&quot;:&quot;View next week&quot;,&quot;components.languagenavigation.button&quot;:&quot;Region {{ region }} Language {{ language }} selected&quot;,&quot;components.avi.common.valueAddTax&quot;:&quot;Vietnam value added tax&quot;,&quot;components.support_animal.modal.fail&quot;:&quot;Send reqeust failed&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.contentFail&quot;:&quot;Please try again later or contact Lotusmiles for assistance.&quot;,&quot;components.resetpass.alt&quot;:&quot;hide password&quot;,&quot;components.currencyPopup.currency.es.EUR&quot;:&quot;Euro&quot;,&quot;components.buyQualiflyingMiles.popup.title&quot;:&quot;Notice&quot;,&quot;components.redeemMiles.searchFlight.passengers.adult&quot;:&quot;{{count}} Adults&quot;,&quot;components.promotionCodeList.destination&quot;:&quot;Destination&quot;,&quot;components.avi.common.ssr.lastName&quot;:&quot;Family Name&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.passenger.fields.lastName.placeholder&quot;:&quot;Enter last name&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.optionelectricbattery.type2.label&quot;:&quot;Lithium battery&quot;,&quot;components.booking.flightSchedule.message.validDateRequired&quot;:&quot;Please select valid departure and return dates.&quot;,&quot;components.support_animal.male&quot;:&quot;Male&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.membership.fields.airline.label&quot;:&quot;Airline&quot;,&quot;components.manageBooking.flightService.PDML&quot;:&quot;PDML&quot;,&quot;components.mileageCalculation.dashboard.operatingCarrierErrorText&quot;:&quot;Carrier is required&quot;,&quot;components.mileageCalculation.dashboard.upgradeClassErrorText&quot;:&quot;Select Upgrade Class is required&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.travelDocument.fields.nationality.placeholder&quot;:&quot;Select Nationality&quot;,&quot;components.stretcher_service.healthStateErrorSQL&quot;:&quot;Invalid health condition/medical status&quot;,&quot;components.avi.common.inputDatePicker.error.nonExistentDate&quot;:&quot;The date does not exist. Please verify the day, month, and year.&quot;,&quot;components.buyQualiflyingMiles.popup.profile.alt.phone&quot;:&quot;phone number&quot;,&quot;components.avi.common.paymentResult.success.title&quot;:&quot;Transaction successful&quot;,&quot;components.pnrdetail.supportService.card.meal&quot;:&quot;Meals&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.contacts.fields.phone.placeholder&quot;:&quot;Enter phone number&quot;,&quot;components.donateMiles.donatemiles1&quot;:&quot;Donate miles&quot;,&quot;components.menu_card.mealBookingDetailform.notSelected&quot;:&quot;Not selected&quot;,&quot;components.specialService.flightInfor.tableOneSectionTitleFlightStart&quot;:&quot;Departure Point&quot;,&quot;components.refund.error.email&quot;:&quot;Invalid email&quot;,&quot;components.requestRefund.noticeModal.title&quot;:&quot;Notice&quot;,&quot;components.oxygen_services.educationPlaceHolder&quot;:&quot;Enter professional qualification&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.corp.table.columns.title&quot;:&quot;Title&quot;,&quot;components.promotiondetails.copied&quot;:&quot;Copied&quot;,&quot;components.confirmForHVMMModel.phoneCountryPlaceholder&quot;:&quot;Select&quot;,&quot;components.transfer_miles.input_min_10_digits&quot;:&quot;Please enter a number, up to 10 digits&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.reasonforuse.reason.placeholder&quot;:&quot;Enter reason&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.mobileNumber_Tech&quot;:&quot;Mobile Phone&quot;,&quot;components.redeem_miles_upgrade.ticket_number&quot;:&quot;Ticket number&quot;,&quot;components.oxygen_services.titlePlaceHolder&quot;:&quot;Select title&quot;,&quot;components.enroll_corporate.domainEnter&quot;:&quot;You can enter multiple domains, separated by commas. Example: vietnamairlines.com, viags.vn&quot;,&quot;components.booking.Booking.buyTicket&quot;:&quot;Book&quot;,&quot;components.enrollment.dob.test.is-valid-date-inf&quot;:&quot;Customers under 2 years old are not eligible to register for Lotusmiles membership.&quot;,&quot;components.lucky_number.confirm_payment_message&quot;:&quot;Do you agree to purchase card number \u003c1\u003e{{identifierNumber}}\u003c/1\u003e for \u003c2\u003e{{soldPrice}}\u003c/2\u003e for \u003c3\u003e{{buyerName}}\u003c/3\u003e?&quot;,&quot;components.bookingCancel.Modal.OTPModal.verify&quot;:&quot;Validate&quot;,&quot;components.redeemMilesBaggage.requiredLastName&quot;:&quot;Last name is required&quot;,&quot;components.avi.common.flightInfor.popupCancelButton&quot;:&quot;Cancel&quot;,&quot;components.common_form.flightInfor.popupCheckSpecialFlightDesc&quot;:&quot;This service does not apply to your flights. If you need support, please contact the Vietnam Airlines Customer Service Center at 19001100 (for calls within Vietnam) and (+8424) 38320320 (for international calls) or Vietnam Airlines branch.&quot;,&quot;components.mediaOne.popup.update-button&quot;:&quot;Update&quot;,&quot;components.redeemMiles.searchFlight.passengers.infant&quot;:&quot;{{count}} Infants&quot;,&quot;components.requestRefund.hintText.pnrCode&quot;:&quot;Enter your reservation code/e-ticket number&quot;,&quot;components.fightMileageClaim.flight.status&quot;:&quot;Status&quot;,&quot;components.travel_with_pet.typeAnimalabelDetail&quot;:&quot;Animal type&quot;,&quot;components.booking.flightSchedule.label.sep&quot;:&quot;September&quot;,&quot;components.avi.common.examineInfor.labelLastName&quot;:&quot;Last Name&quot;,&quot;components.languagenavigation.languages.de&quot;:&quot;German&quot;,&quot;components.menu_card.mealBookingDetailform.selectedMenu&quot;:&quot;Selected menu&quot;,&quot;components.lucky_number.ward.placeholder&quot;:&quot;Select ward/commune&quot;,&quot;components.redeemMiles.searchFlight.passengerType.other&quot;:&quot;Other&quot;,&quot;components.booking.BookingForm.time&quot;:&quot;Flight time&quot;,&quot;components.pointsOperation.omc.incomplete&quot;:&quot;Transaction not completed&quot;,&quot;components.avi.common.flightInfor.lastNameInvalid&quot;:&quot;Last name is invalid&quot;,&quot;components.Urbox.agree&quot;:&quot;Agree&quot;,&quot;components.externalPopup.no&quot;:&quot;No&quot;,&quot;components.specialService.flightInfor.tableInforCustomerLastName&quot;:&quot;Last Name&quot;,&quot;components.avi.common.vat.city.placeholder&quot;:&quot;Select province/city&quot;,&quot;components.enrollment.description&quot;:&quot;Register for Lotusmiles membership and receive 1000 bonus miles immediately&quot;,&quot;components.transfer_miles.return_dashboard&quot;:&quot;Return to Dashboard&quot;,&quot;components.lotusociety_details.vnaSliderGuide.then&quot;:&quot;Forward&quot;,&quot;components.travel_with_pet.cageMaterialDetailLabel&quot;:&quot;Materials for pet transport cages&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.placeholderProvince_Tech&quot;:&quot;Select province/city&quot;,&quot;components.enrollment.email_placeholder&quot;:&quot;Enter Email&quot;,&quot;components.manageBooking.flightService.EDML&quot;:&quot;Pizza 4Ps – margherita (half pizza)&quot;,&quot;components.specialService.examineInfor.labelEmailPlaceholder&quot;:&quot;Enter Email&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.phone.error&quot;:&quot;Mobile phone is required.&quot;,&quot;components.vnacooperation.label.firstName&quot;:&quot;First name&quot;,&quot;components.maintainance.login&quot;:&quot;Log in&quot;,&quot;components.agency.form.emailRule.domainPart.minLength&quot;:&quot;Text after the dot must be at least 2 characters long.&quot;,&quot;components.pointsOperation.mobifone.phonePlaceholder&quot;:&quot;Enter phone number&quot;,&quot;components.lookupFunction.mealBeverageSearch.dateRangePicker.ticketBoughtDate&quot;:&quot;Ticket purchase date&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.validate.title.required&quot;:&quot;Title is required&quot;,&quot;components.unaccompanied_children.ageValidation.tooYoung&quot;:&quot;Passenger {{passengerName}} under 2 years old cannot use the unaccompanied minor service.&quot;,&quot;components.pnrdetail.reservation.MEAL&quot;:&quot;Meals&quot;,&quot;components.lucky_number.phoneLabel&quot;:&quot;Phone number: {{phone}}&quot;,&quot;components.corpCobrandedCardRegister.form.confirm&quot;:&quot;I agree that my information provided on this registration page will be transferred to Vietnam Prosperity Joint Stock Commercial Bank (VPBank) for contact purposes and processing the issuance of the corporate credit card Vietnam Airlines VPBank SkyVoyage Visa Platinum.&quot;,&quot;components.resetpass.info&quot;:&quot;Notice&quot;,&quot;components.resetpass.confirm&quot;:&quot;Confirm password&quot;,&quot;components.pointsOperation.lynkid.redeemTermsLabel&quot;:&quot;I agree to the Terms and Conditions&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.optiontypechair.false.label&quot;:&quot;Battery/electric-powered wheelchair&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.validation.weightMax&quot;:&quot;Your wheelchair weight exceeds the standard service limit. Please contact the Customer Service Center at 19001100 (calls within Vietnam) or (+84 24) 38320320 (calls from overseas) for assistance.&quot;,&quot;components.avi.common.inputDatePicker.error.outOfBounds.minOnly&quot;:&quot;Date must be on or after {{min}}.&quot;,&quot;components.login.logout.text&quot;:&quot;Sign out&quot;,&quot;components.vnafeedback.message.thankYou&quot;:&quot;Thank you for contacting Vietnam Airlines. Your request has been sent to the relevant department for further assistance.&quot;,&quot;components.pointsOperation.lynkid.lengthError&quot;:&quot;Please enter a number, up to 6 digits&quot;,&quot;components.transfer_miles.package_rule&quot;:&quot;Award are transferred in package. A minimum package is 1,000 miles&quot;,&quot;components.languagenavigation.languages.en&quot;:&quot;English&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.contacts.fields.phone.label&quot;:&quot;Mobile phone&quot;,&quot;components.my_profile.passport&quot;:&quot;Passport&quot;,&quot;components.travel_companions.lastName&quot;:&quot;Last Name&quot;,&quot;components.page-feedback-form.chooseJourney&quot;:&quot;Flight selection&quot;,&quot;components.pregnant_passengers.radioList.optionTwo&quot;:&quot;Women with a pregnancy between 32 and 36 weeks or in a special pregnancy circumstance&quot;,&quot;components.languagenavigation.languages.es&quot;:&quot;Spanish&quot;,&quot;components.manageBooking.flightService.SEAT&quot;:&quot;Seat&quot;,&quot;components.booking.flightSchedule.label.jul&quot;:&quot;July&quot;,&quot;components.avi.common.vat.address.error&quot;:&quot;Street address is required&quot;,&quot;components.booking.flightSchedule.label.jun&quot;:&quot;June&quot;,&quot;components.enroll_corporate.captcha.invalid_match&quot;:&quot;Please note, the verification code contains only letters and numbers, and does not include special characters.&quot;,&quot;components.cobrand.email_Tech&quot;:&quot;Email&quot;,&quot;components.familyAccount.enrollchildren.label.email&quot;:&quot;Email&quot;,&quot;components.avi.common.srr.titleMrs&quot;:&quot;Mrs&quot;,&quot;components.redeemMiles.confirmation.title.infant&quot;:&quot;Infant&quot;,&quot;components.booking.BookingManagement.popUp.content.phoneNumber&quot;:&quot;1900 1100&quot;,&quot;components.booking.BookingManagement.listInfo.changeFlight&quot;:&quot;Exchange flights&quot;,&quot;components.ticketAgency.ticket-box&quot;:&quot;Ticket Office Information&quot;,&quot;components.avi.common.inputDatePicker.error.yearTooSmall&quot;:&quot;Year must be {{minYear}} or later.&quot;,&quot;components.mileageCalculation.dashboard.departureDatePlaceholder&quot;:&quot;Select Departure date&quot;,&quot;components.activities.history.burn.miles&quot;:&quot;Redeem Miles&quot;,&quot;components.avi.common.otp_message&quot;:&quot;Updated&quot;,&quot;components.lucky_number.300to500MilVND&quot;:&quot;300 million - 500 million VND&quot;,&quot;components.cobrand.fullName_Standard&quot;:&quot;Full name of Member&quot;,&quot;components.unaccompanied_children.ageValidation.needsConfirmation&quot;:&quot;Passenger {{passengerName}} of this age can travel independently without assistance. Are you sure to book UMNR service for this passenger?&quot;,&quot;components.booking.flightSchedule.button.nextWeek&quot;:&quot;Next week&quot;,&quot;components.unaccompanied_children.selectTitle&quot;:&quot;Select title&quot;,&quot;components.ticket.requestSupport.codeEmpty&quot;:&quot;Booking code is required&quot;,&quot;components.enroll_corporate.addressRequired&quot;:&quot;Address is required.&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.vnaelectricbatteryradio.title&quot;:&quot;Please describe the type of wheelchair&quot;,&quot;components.pointsOperation.lynkid.phoneLabel&quot;:&quot;Mobile Phone&quot;,&quot;components.languagenavigation.languages.fr&quot;:&quot;French&quot;,&quot;components.lotusmilesdashboard.mmReminder&quot;:&quot;If you have not been upgraded to Million Miler, please contact Vip.lotusmiles@vietnamairlines.com for assistance&quot;,&quot;components.fightMileageClaim.flight.pleaseChoseEnDate&quot;:&quot;End date is required&quot;,&quot;components.booking.BookingForm.label.from&quot;:&quot;From&quot;,&quot;components.common_form.flightInfor.titleInforFlight&quot;:&quot;Flight Information&quot;,&quot;components.connect_detail_momo.validation.invalidOtpSession&quot;:&quot;OTP session is invalid.&quot;,&quot;components.menu_card.mealBookingform.inputTicketNumber&quot;:&quot;Enter e-ticket number&quot;,&quot;components.cobrand.placeholderWard_Tech&quot;:&quot;Select Ward/Commune&quot;,&quot;components.breadcrumb.title&quot;:&quot;Breadcrumb&quot;,&quot;components.travel_companions.validation.idNumberMax&quot;:&quot;ID/Passport number must not exceed 25 characters&quot;,&quot;components.convertMiles.coupon.title&quot;:&quot;Promotion Code&quot;,&quot;components.familyAccount.enrollchildren.placeholder.city&quot;:&quot;Select province/city/state&quot;,&quot;components.connect_detail_momo.popup.title&quot;:&quot;Notification&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.vnadetailbatteryform.capacity.placeholder&quot;:&quot;Enter capacity&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.steps.two&quot;:&quot;Request Details&quot;,&quot;components.familyAccount.headOfHouseholdTooltip&quot;:&quot;Head of household&quot;,&quot;components.travel_companions.validation.dobRequired&quot;:&quot;Date of Birth is required.&quot;,&quot;components.buyQualiflyingMiles.pkg.numOfSegments&quot;:&quot;Number of segments&quot;,&quot;components.bookingCancel.otpModal.maxResend&quot;:&quot;The number of OTP resend attempts has exceeded the allowed limit.&quot;,&quot;components.enroll_corporate.emailAddressEnter&quot;:&quot;Enter email address&quot;,&quot;components.lotusociety_form.benefit_type_placeholder&quot;:&quot;Select&quot;,&quot;components.fightMileageClaim.flight.pending&quot;:&quot;Pending&quot;,&quot;components.fightMileageClaim.flight.chooseRequest&quot;:&quot;Choose request&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.travelDocument.fields.issuingCountry.label&quot;:&quot;Issuing country/region&quot;,&quot;components.convertMiles.totalCostAfterVat&quot;:&quot;Total amount (VAT included)&quot;,&quot;components.donateMiles.notJoinYet&quot;:&quot;The member has not participated in the program.&quot;,&quot;components.donateMiles.donatedMiles&quot;:&quot;Donated miles&quot;,&quot;components.flightSchedule.navigation.selectSort&quot;:&quot;Select sorting option&quot;,&quot;components.buyBonusMiles.milesZero&quot;:&quot;Please check the number of miles you wish to purchase&quot;,&quot;components.support_animal.heightLabel&quot;:&quot;Height (cm)&quot;,&quot;components.transfer_miles.member&quot;:&quot;Member&quot;,&quot;components.avi.common.vat.taxCode.error&quot;:&quot;Tax code is required&quot;,&quot;components.refund.guide&quot;:&quot;The ticket refund function applies only to passengers who purchased tickets online; it does not apply to tickets bought at sales offices or through agents.&quot;,&quot;components.member_referral.accessLink&quot;:&quot;Access referral link&quot;,&quot;components.pointsOperation.mobifone.redeemerHelpText&quot;:&quot;To redeem MobiFone rewards, the member’s name must match the MobiFone subscriber name.&quot;,&quot;components.flightSchedule.card.noFlightInfo&quot;:&quot;No flight information&quot;,&quot;components.vnacooperation.label.ok&quot;:&quot;OK&quot;,&quot;components.buyQualiflyingMiles.summary.costPerUnit&quot;:&quot;Buying Rate&quot;,&quot;components.enrollment.modal_content_confirm_data_protection&quot;:&quot;GDPR&quot;,&quot;components.cobrand.placeholderWard_VCB&quot;:&quot;Select Ward/Commune&quot;,&quot;components.sent_messages.topicError&quot;:&quot;Request subject is required&quot;,&quot;components.stretcher_service.dataProtectionHeader&quot;:&quot;Data Protection Regulation (GDPR)&quot;,&quot;components.manageBooking.flightService.HDML&quot;:&quot;Discounted milk tea (oolong flavor)&quot;,&quot;components.booking.BookingForm.chooseLocationmodal.search.placeholder&quot;:&quot;Search&quot;,&quot;components.vnafeedback.label.contactInfo&quot;:&quot;Contact Information&quot;,&quot;components.page-feedback-form.displayUnFriendlyOnMobile&quot;:&quot;Not user-friendly display&quot;,&quot;components.login.placeholder.cardtype&quot;:&quot;Select card type&quot;,&quot;components.agency.form.btn-cancel&quot;:&quot;Cancel&quot;,&quot;components.redeem_accor.milesIsMultipleOfSix&quot;:&quot;Transferred miles must be multiple of 6.&quot;,&quot;components.specialService.examineInfor.labelCode&quot;:&quot;Booking Code/Electronic Ticket Number&quot;,&quot;components.lucky_number.applicableTo&quot;:&quot;Offer valid until&quot;,&quot;components.booking.checkin.label.lastname&quot;:&quot;Family Name&quot;,&quot;components.lucky_number.cardOldPrice&quot;:&quot;Price before discount&quot;,&quot;components.cookie_consent.button.acceptAll&quot;:&quot;Accept all&quot;,&quot;components.redeemMilesBaggage.baggageForItinerary&quot;:&quot;Baggage for the itinerary&quot;,&quot;components.promotionCalendar.Dec&quot;:&quot;December&quot;,&quot;components.manageBooking.flightService.TMEALS&quot;:&quot;Prepaid meals&quot;,&quot;components.redeem_miles_upgrade.contact_support&quot;:&quot;\u003celement\u003eWe’re sorry.\u003c/element\u003e \u003celement\u003eIf miles have been deducted from your account, please contact us:\u003c/element\u003e \u003celement\u003eHotline \u003ccolored\u003e19001800\u003c/colored\u003e (within Vietnam) or \u003ccolored\u003e+84 24 38320320\u003c/colored\u003e (from overseas)\u003c/element\u003e \u003celement\u003eEmail \u003ccoloredEmail\u003e{{email}}\u003c/coloredEmail\u003e for support.\u003c/element\u003e&quot;,&quot;components.common_form.examineInfor.labelCodePlaceholder&quot;:&quot;Enter booking code/Electronic ticket number&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.email.errorMessage&quot;:&quot;Invalid email&quot;,&quot;components.travel_companions.firstNamePlaceholder&quot;:&quot;Enter First Name&quot;,&quot;components.ticket.requestSupport.timeEmpty&quot;:&quot;Flight time is required&quot;,&quot;components.lotusociety_form.modal_btn_confirm_text&quot;:&quot;Agree&quot;,&quot;components.corpCobrandedCardRegister.form.fields.orgName.label&quot;:&quot;Corporate name&quot;,&quot;components.mileageCalculation.dashboard.searchLabel&quot;:&quot;Search&quot;,&quot;components.lucky_number.searchForm.number&quot;:&quot;number&quot;,&quot;components.mobifone.modalTitle&quot;:&quot;MobiFone&quot;,&quot;components.manageBooking.flightService.CNML&quot;:&quot;Chicken meals&quot;,&quot;components.unaccompanied_children.ageValidation.requiresAttendant&quot;:&quot;Passenger {{passengerName}} in the 2-to-6-year-old age group required to be accompanied by a cabin attendant on the flight. To book the service, please contact the Vietnam Airlines Contact Center or the nearest Vietnam Airlines sales office.&quot;,&quot;components.lucky_number.email&quot;:&quot;Email&quot;,&quot;components.maintainance.sentMessage&quot;:&quot;Contact the Program&quot;,&quot;components.redeemMiles.accept&quot;:&quot;Accept&quot;,&quot;components.common_form.flightInfor.labelSectionOne&quot;:&quot;Itinerary Information&quot;,&quot;components.searchResult.noResults&quot;:&quot;We are sorry, but no results were found for your keyword.&quot;,&quot;components.common_form.examineInfor.labelPhoneInvalid&quot;:&quot;Phone number is invalid&quot;,&quot;components.corpCobrandedCardRegister.form.fields.contactName.label&quot;:&quot;Contact person\u0027s full name&quot;,&quot;components.avi.common.step.stepFour&quot;:&quot;Payment&quot;,&quot;components.flightStatus.statusTimechange&quot;:&quot;Time change&quot;,&quot;components.member_referral.notifyMessage&quot;:&quot;You have reached the maximum of \u003chighlight\u003e{{max}}\u003c/highlight\u003e new member referrals for this month. Please continue participating in the member referral program next month.&quot;,&quot;components.booking.flightStatus.label.transitTime.tabName.flightStatus&quot;:&quot;Flight Status&quot;,&quot;components.pointsOperation.mobifone.redeemerLabel&quot;:&quot;Beneficiary of the reward&quot;,&quot;components.donateMiles.validation.exceedMax&quot;:&quot;Members are kindly requested to donate up to 99,999 miles.&quot;,&quot;components.pnrdetail.supportService.card.changeFlight&quot;:&quot;Exchange flights&quot;,&quot;components.pointsOperation.lynkid.termsHeaderRedeem&quot;:&quot;Terms and Conditions&quot;,&quot;components.upoint.popup.close-button&quot;:&quot;Close&quot;,&quot;components.buyQualiflyingMiles.customPoints.quantity.segmentHelpText&quot;:&quot;Members can purchase from 1 to 99 segments per transaction.&quot;,&quot;components.booking.BookingManagement.popUp.closeButtonAlt&quot;:&quot;Close&quot;,&quot;components.booking.flightSchedule.label.operatedBy&quot;:&quot;operated by&quot;,&quot;components.redeem_miles_upgrade.back_to_dashboard&quot;:&quot;Back to Dashboard&quot;,&quot;components.lotusociety_form.company_email_placeholder&quot;:&quot;Enter email address&quot;,&quot;components.page-feedback-form.incompleteContent&quot;:&quot;Insuffcient information&quot;,&quot;components.lotusociety_form.benefit_type&quot;:&quot;Beneficial Groups&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.vnawheelchairsizeform.height.label&quot;:&quot;Height (cm)&quot;,&quot;components.medical_clearance.fileTypeError&quot;:&quot;Please upload files in JPG, JPEG, PNG, PDF, Word, Excel, Zip, Rar formats. Each file must not exceed 3MB.&quot;,&quot;components.refund.message.success&quot;:&quot;Your ticket refund has been successful. Please check your email for more details.&quot;,&quot;components.travel_companions.lastNamePlaceholder&quot;:&quot;Enter Last Name&quot;,&quot;components.fightMileageClaim.flight.aircraftNumber&quot;:&quot;Flight Number&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.mobileNumber_Lotusmiles&quot;:&quot;Mobile Phone&quot;,&quot;components.booking.BookingForm.label.promote&quot;:&quot;Promotion code&quot;,&quot;components.pointsOperation.tcbs.tcbs.placeholder.idNumber&quot;:&quot;Enter ID Card&quot;,&quot;components.redeemMiles.priceDetails.title&quot;:&quot;Price details&quot;,&quot;components.avi.common.ssr.taxAmount&quot;:&quot;Value added tax&quot;,&quot;components.oxygen_services.healthStateLabel&quot;:&quot;Health Condition / Medical Status&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.validation.personal&quot;:&quot;Cannot be empty.&quot;,&quot;components.redeemMilesBaggage.selectOnePiecePackage&quot;:&quot;1 piece23kg&quot;,&quot;components.buyQualiflyingMiles.totalCost&quot;:&quot;Total amount&quot;,&quot;components.transfer_miles.transfer_miles_required&quot;:&quot;Miles to transfer is required&quot;,&quot;components.familyAccount.invitation.validate.matchesName&quot;:&quot;Please use English characters only. No special characters allowed.&quot;,&quot;components.refund.required.passenger&quot;:&quot;Please select the passenger you want to refund&quot;,&quot;components.unaccompanied_children.address&quot;:&quot;Address&quot;,&quot;components.enrollment.gender_placeholder&quot;:&quot;Select gender&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.validation.width&quot;:&quot;Width is required&quot;,&quot;components.my_profile.corporateTitleAddress&quot;:&quot;Address&quot;,&quot;components.booking.BookingManagement.email&quot;:&quot;Email&quot;,&quot;components.avi.common.examineInfor.labelLastNameRequired&quot;:&quot;Last Name is required&quot;,&quot;components.support_animal.validation.colorIvalidChars&quot;:&quot;The hair color is invalid&quot;,&quot;components.baby_bassinet.placeholderWeight&quot;:&quot;Enter weight&quot;,&quot;components.lucky_number.priceRangeLabel&quot;:&quot;Price: {{min}} – {{max}}&quot;,&quot;components.travel_with_pet.step.stepFour&quot;:&quot;Payment&quot;,&quot;components.specialService.flightInfor.tableContactCustomerTitle&quot;:&quot;Contact Information&quot;,&quot;components.airportinfo.selection.country.label&quot;:&quot;Country/Region&quot;,&quot;components.manageBooking.dashboard.wifi&quot;:&quot;Wifi&quot;,&quot;components.lotusociety_form.upload.error.exceedsMaxFileSize&quot;:&quot;File size must not exceed 5MB.&quot;,&quot;components.lotusmilesdashboard.memberBenefitsTitle&quot;:&quot;[card-name] Membership Benefits&quot;,&quot;components.pnrdetail.reservation.statusPay&quot;:&quot;Payment status&quot;,&quot;components.enroll_corporate.establishedDateRequired&quot;:&quot;Company establishment date is required.&quot;,&quot;components.stretcher_service.dataProtectionError&quot;:&quot;Please confirm Data Protection Regulation (GDPR)&quot;,&quot;components.buyBonusMiles.mainPointsBalance&quot;:&quot;Miles before purchase&quot;,&quot;components.pointsOperation.omc.validation.minMiles&quot;:&quot;The minimum number of miles required to transfer is {{min}}.&quot;,&quot;components.medical_clearance.error&quot;:&quot;Error&quot;,&quot;components.my_profile.identityCard&quot;:&quot;Passport/ID Card No&quot;,&quot;components.specialService.examineInfor.labelLastNamePlaceholder&quot;:&quot;Enter last name&quot;,&quot;components.avi.common.examineInfor.labelCodeRequired&quot;:&quot;Booking code/e-ticket number is required&quot;,&quot;components.mobifone.joinErrorKNDL&quot;:&quot;Please register MobiFone’s Long-Term Connectivity Program before redeeming MobiFone rewards.&quot;,&quot;components.redeemMiles.confirmation.title.male&quot;:&quot;Mr.&quot;,&quot;components.avi.common.errors.btn_close&quot;:&quot;Close&quot;,&quot;components.avi.common.flightInfor.popupConfirmButton&quot;:&quot;Agree&quot;,&quot;components.lotusmilesdashboard.yourAwardMilesAreAboutToExpire&quot;:&quot;Miles are about to expire&quot;,&quot;components.flightStatus.operatorPrefix&quot;:&quot;Operated by&quot;,&quot;components.cobrand.placeholderWard_VIB&quot;:&quot;Select Ward/Commune&quot;,&quot;components.pnrdetail.supportService.popup.tel.foreign&quot;:&quot;(+8424) 38320320&quot;,&quot;components.lucky_number.max15Digits&quot;:&quot;Maximum of 15 digits&quot;,&quot;components.changePassword.requirements.atLeaseOneNumber&quot;:&quot;Password must contain at least 1 number&quot;,&quot;components.manageBooking.dashboard.exploitBy&quot;:&quot;operated by&quot;,&quot;components.searchResult.helpCenter&quot;:&quot;Help Center / AI chatbot&quot;,&quot;components.buyBonusMiles.milesInvalid&quot;:&quot;Please enter a number, up to 5 digits.&quot;,&quot;components.booking.flightStatus.label.transitTime.status.onTime&quot;:&quot;On time&quot;,&quot;components.infant_seat.popupDescription.two&quot;:&quot;Vietnam Airlines will review and contact you shortly to confirm.&quot;,&quot;components.lucky_number.updateInfoMessage&quot;:&quot;Email and mobile phone number are required fields. Please update them on the Contact Information page. Thank you!&quot;,&quot;components.lucky_number.labels.currentRange&quot;:&quot;Current price range&quot;,&quot;components.forgotPassword.recoverPassword&quot;:&quot;Reset Password&quot;,&quot;components.lucky_number.firstName.label.required&quot;:&quot;First and middle name are required&quot;,&quot;components.promotionCalendar.Mar&quot;:&quot;March&quot;,&quot;components.redeem_miles_upgrade.no_upgrade_for_infant&quot;:&quot;The upgrade by mile services does not apply to booking with Infant passenger.&quot;,&quot;components.agency.form.placehoder-domestic-revenue&quot;:&quot;VND/month&quot;,&quot;components.promotionCodeList.chooseDestination&quot;:&quot;Choose destination&quot;,&quot;components.vnafeedback.message.noteCapcha&quot;:&quot;Enter the characters below in the correct order and type in lowercase or uppercase to avoid sending automatic&quot;,&quot;components.flightSchedule.header.tuesday&quot;:&quot;Tue&quot;,&quot;components.pregnant_passengers.error.other.require&quot;:&quot;Description is required&quot;,&quot;components.redeemMiles.searchFlight.passengerType.groupOrFamily&quot;:&quot;Nominees/Family members&quot;,&quot;components.lucky_number.vatCompanyNameRequired&quot;:&quot;Buyer\u0027s full name is required&quot;,&quot;components.enrollment.last_name_label&quot;:&quot;Last name&quot;,&quot;components.my_profile.dateOfIssuePlaceholder&quot;:&quot;DD/MM/YYYY&quot;,&quot;components.currencyPopup.currency.jp.JPY&quot;:&quot;Japanese Yen&quot;,&quot;components.pointsOperation.mobifone.packageLabel&quot;:&quot;Package&quot;,&quot;components.support_animal.validation.width_typeError&quot;:&quot;Invalid width&quot;,&quot;components.redeem_miles_upgrade.other&quot;:&quot;Other&quot;,&quot;components.enroll_corporate.registerSuccess&quot;:&quot;Your request has been successfully submitted. Please check your email for detailed instructions.&quot;,&quot;components.cobrand.ward_Tech&quot;:&quot;Ward/Commune&quot;,&quot;components.activities.history.earn.miles&quot;:&quot;Earn Miles&quot;,&quot;components.logo.hamburgerMenuClose&quot;:&quot;Close main menu&quot;,&quot;components.vnaaudio.playbackspeed&quot;:&quot;Playback speed&quot;,&quot;components.gift_box.btnAvailable&quot;:&quot;Available&quot;,&quot;components.donateMiles.programClose&quot;:&quot;This campaign has now received a sufficient amount of miles. We kindly invite you to consider another charity program. Thank you for your support.&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.corp.pagination.rowsPerPage&quot;:&quot;of&quot;,&quot;components.maintainance.vipservice&quot;:&quot;Airport Pickup&quot;,&quot;components.promotionCodeList.pleaseResearchMsg&quot;:&quot;Please try another search criteria&quot;,&quot;components.my_preferences.ErrorModalTitle&quot;:&quot;Notice&quot;,&quot;components.ticket.requestSupport.typePlaceholder&quot;:&quot;Select Issue equiring assistance&quot;,&quot;components.booking.faresPrice.returnFaresRoundTripIntroDayTrip&quot;:&quot;‑day trip&quot;,&quot;components.buyBonusMiles.continueLabel&quot;:&quot;Continue&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.contacts.fields.email.label&quot;:&quot;Email&quot;,&quot;components.enrollment.language_label&quot;:&quot;Language&quot;,&quot;components.redeem_miles_upgrade.enter_booking_code&quot;:&quot;Enter PNR&quot;,&quot;components.refund.label.passenger.feeRefund&quot;:&quot;Refund fee&quot;,&quot;components.promotionCodeList.datePickerSelect&quot;:&quot;Choose&quot;,&quot;components.pointsOperation.omc.btn_verify&quot;:&quot;Verify&quot;,&quot;components.lotusociety_form.change_promotion_type&quot;:&quot;Offer type&quot;,&quot;components.specialServices.popup.title&quot;:&quot;Notice&quot;,&quot;components.lucky_number.email.max_length&quot;:&quot;Please note, email must not exceed 132 characters&quot;,&quot;components.travel_with_pet.widthLabelDetail&quot;:&quot;Width (cm)&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.personalwheelchairradio.option.no&quot;:&quot;No&quot;,&quot;components.infant_seat.error.babyWeight&quot;:&quot;The baby\u0027s weight is required.&quot;,&quot;components.bookingCancel.Modal.bookingLookupForm.firstName&quot;:&quot;Family Name&quot;,&quot;components.common_form.flightInfor.tableContactCustomerTitle&quot;:&quot;Contact Information&quot;,&quot;components.page-feedback-form.veryDissatisfied&quot;:&quot;Very dissatisfied&quot;,&quot;components.travel_companions.validation.firstNameMax&quot;:&quot;First name must not exceed 40 characters&quot;,&quot;components.requestRefund.error.pnrCode&quot;:&quot;The reservation code/e-ticket number is invalid&quot;,&quot;components.reinstatement.pendingPaymentMessage&quot;:&quot;For assistance, please contact: \u003cbr\u003eCall Center \u003cbold\u003e{{domesticPhoneNumber}}\u003c/bold\u003e (within Vietnam) or \u003cbold\u003e{{foreignPhoneNumber}}\u003c/bold\u003e (from overseas)\u003cbr\u003eEmail: \u003cbold\u003e{{email}}\u003c/bold\u003e&quot;,&quot;components.requestRefund.required.passenger&quot;:&quot;Please select the passenger you want to refund&quot;,&quot;components.avi.common.examineInfor.labelEmailInvalid&quot;:&quot;Email is invalid&quot;,&quot;components.pnrdetail.reservation.code&quot;:&quot;Reservation code&quot;,&quot;components.mileageCalculation.dashboard.membershipTierLabel&quot;:&quot;Select Membership tier&quot;,&quot;components.agency.form.note&quot;:&quot;All fields marked with &quot;,&quot;components.babyCrib.thirdDesc&quot;:&quot;Requests to use the Baby Crib service must be sent at least 36 hours before departure. If you need to use the service, please fill out the form below:&quot;,&quot;components.pnrdetail.reservation.bonusMiles&quot;:&quot;bonus miles&quot;,&quot;components.redeemMiles.priceDetails.summary.feeLabel&quot;:&quot;Tax and Fee:&quot;,&quot;components.lookupFunction.mealBeverageSearch.tab.preview.description&quot;:&quot;Menu preview feature applies to flights between Hanoi and Ho Chi Minh City, and international flights with a flight time of over 3 hours.&quot;,&quot;components.avi.common.redeemMiles.IpError&quot;:&quot;You cannot access this page from your current location.&quot;,&quot;components.redeem_miles_upgrade.miles&quot;:&quot;Miles&quot;,&quot;components.flightSchedule.label.sun&quot;:&quot;Sun&quot;,&quot;components.pointsOperation.tcbs.placeholder.address&quot;:&quot;Enter address&quot;,&quot;components.booking.BookingManagement.bookingCodePlaceholder&quot;:&quot;Enter your reservation code/e-ticket number&quot;,&quot;components.flightStatus.statusLandingCancelled&quot;:&quot;Delayed&quot;,&quot;components.maintainance.message&quot;:&quot;The system is currently being upgraded and maintained. The \u003ca\u003efunctionName\u003c/a\u003e feature will be temporarily unavailable from \u003cb\u003estartTime\u003c/b\u003e to \u003cb\u003eendTime\u003c/b\u003e.\u003cbr\u003ePlease visit this feature outside of the above time period.\u003cbr\u003eVietnam Airlines apologizes for any inconvenience and thanks you for your understanding.&quot;,&quot;components.resetpass.match&quot;:&quot;New password and repeat password do not match&quot;,&quot;components.booking.flightSchedule.button.previousWeek&quot;:&quot;Last week&quot;,&quot;components.refund.label.passenger&quot;:&quot;Passenger&quot;,&quot;components.promotionCodeList.fromDate&quot;:&quot;From Date&quot;,&quot;components.redeemMiles.calendar.showDates&quot;:&quot;Show dates&quot;,&quot;components.refund.label.passenger.flightRoute&quot;:&quot;Refund segment&quot;,&quot;components.gift_box.toDate&quot;:&quot;To date&quot;,&quot;components.mileageCalculation.dashboard.moreInfo&quot;:&quot;Additional information&quot;,&quot;components.pointsOperation.lynkid.rateLabel&quot;:&quot;Rate&quot;,&quot;components.currencyPopup.currency.at.EUR&quot;:&quot;Euro&quot;,&quot;components.vnafeedback.label.reservationCode&quot;:&quot;Reservation code&quot;,&quot;components.redeemMiles.footer.actions.continue&quot;:&quot;Continue&quot;,&quot;components.pointsOperation.tcbs.pedingMessage&quot;:&quot;The linked account is being processed.&quot;,&quot;components.my_profile.titleCorporateInfo&quot;:&quot;Corporate Information&quot;,&quot;components.extra_seats.popupDescription.one&quot;:&quot;The service has been successfully recorded.&quot;,&quot;components.booking.flightSchedule.label.viewAllRegions&quot;:&quot;View all locations&quot;,&quot;components.maintainance.redeem-miles-bagges&quot;:&quot;Baggage redemption&quot;,&quot;components.lucky_number.searchForm.numberInvalid&quot;:&quot;Please enter numbers only, with a minimum of 4 digits and a maximum of 10 digits&quot;,&quot;components.refund.successModal.message&quot;:&quot;Your ticket refund has been successful. Please check your email for more details.&quot;,&quot;components.redeemMiles.steps.flight&quot;:&quot;Flight&quot;,&quot;components.mileageCalculation.dashboard.weekDays&quot;:&quot;[\u0027Sun\u0027,\u0027Mon\u0027,\u0027Tue\u0027,\u0027Wed\u0027,\u0027Thu\u0027,\u0027Fri\u0027,\u0027Sat\u0027]&quot;,&quot;components.agency.register-new-agency&quot;:&quot;Register New Agency&quot;,&quot;components.menu_card.mealBookingDetailform.passenger&quot;:&quot;Passenger&quot;,&quot;components.flightStatus.statusOntime&quot;:&quot;On time&quot;,&quot;components.booking.flightSchedule.label.sun&quot;:&quot;Sun&quot;,&quot;components.ticket.changeTicket.option2&quot;:&quot;Change itinerary&quot;,&quot;components.ticket.changeTicket.option1&quot;:&quot;Change flight date/time&quot;,&quot;components.familyAccount.enrollchildren.validate.dateOfBirth.is-valid-date-child&quot;:&quot;Customers under 2 years old are not eligible to register for Lotusmiles membership.&quot;,&quot;components.ticket.changeTicket.option3&quot;:&quot;Change VNAholidays package&quot;,&quot;components.avi.common.ssr.paymentResult.cancelDescription&quot;:&quot;Payment transaction cancel&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.infoUser_Standard&quot;:&quot;Please fill in marked information (\u003cspan class\u003d\u0027avi-text-bg-negative-primary avi-font-semibold avi-ml-0\u0027\u003e*\u003c/span\u003e)&quot;,&quot;components.booking.flightStatus.label.transitTime.text.scheduled&quot;:&quot;Scheduled&quot;,&quot;components.corpCobrandedCardRegister.form.section.businessInfoNote&quot;:&quot;If you already have a Corporate Member Card number, the system can pre-fill your corporate information. The organization/corporate name cannot be edited after verification.&quot;,&quot;components.avi.common.inputDatePicker.placeholder.default&quot;:&quot;Select date&quot;,&quot;components.connect_detail_momo.validation.milesMaxDigits&quot;:&quot;Please enter up to 6 digits.&quot;,&quot;components.avi.common.redeemMiles.phoneOrEmailError&quot;:&quot;Email and mobile phone number are required fields for reward redemption. Please update them on the My Profile page. Thank you!&quot;,&quot;components.vnacooperation.label.submit&quot;:&quot;SUBMIT&quot;,&quot;components.booking.ChooseUserModal.children&quot;:&quot;Children&quot;,&quot;components.familyAccount.invitation.input.relationship&quot;:&quot;Family relationship&quot;,&quot;components.manageBooking.flightService.SMBG&quot;:&quot;Small prepaid bag&quot;,&quot;components.vnafeedback.label.departureAirport&quot;:&quot;Flight from&quot;,&quot;components.cobrand.placeholderProvince_Lotusmiles&quot;:&quot;Select Province/City&quot;,&quot;components.refund.offline.button&quot;:&quot;Agree&quot;,&quot;components.mileageCalculation.dashboard.notFound&quot;:&quot;Not found&quot;,&quot;components.forgotPassword.choose.phone.multipleLotusAccount&quot;:&quot;This phone number is linked to multiple accounts. Please enter your Member number or email address to identify the account you want to reset the password for.&quot;,&quot;components.refund.otpModal.message.maxlength&quot;:&quot;Please enter the full OTP code consisting of 6 characters.&quot;,&quot;components.travel_with_pet.animal_banned.description&quot;:&quot;Some dog/cat breeds are extremely sensitive to temperature, humidity, light, pressure, and sound and are vulnerable when flying. Therefore, for the safety of pets, Vietnam Airlines does not accept the transportation of the following dog and cat breeds:&quot;,&quot;components.connect_detail_momo.omc.linkingSuccess&quot;:&quot;You have successfully linked your Lotusmiles account and MoMo Rewards account.&quot;,&quot;components.avi.common.inputDatePicker.error.invalidFormat&quot;:&quot;Invalid date format. Use {{format}}.&quot;,&quot;components.login.label.country&quot;:&quot;Country code&quot;,&quot;components.travel_with_pet.step.stepTwo&quot;:&quot;Request Details&quot;,&quot;components.currencyPopup.currency.my.MYR&quot;:&quot;Malaysian Ringgit&quot;,&quot;components.lucky_number.backHome&quot;:&quot;Back to Homepage&quot;,&quot;components.mileageCalculation.dashboard.awardUpgrade&quot;:&quot;Upgrade redemption&quot;,&quot;components.corpCobrandedCardRegister.form.note.header&quot;:&quot;Note&quot;,&quot;components.bookingCancel.error.email.required&quot;:&quot;Email is required&quot;,&quot;components.notificationDetail.heading&quot;:&quot;Notice&quot;,&quot;components.lucky_number.keywordLabel&quot;:&quot;Number: {{keyword}}&quot;,&quot;components.extra_seats.common.close&quot;:&quot;Close&quot;,&quot;components.menu_card.mealBookingDetailform.noMealSelectedForThisMeal&quot;:&quot;You did not select any dish for this meal.&quot;,&quot;components.lotusociety_form.tickets_unit&quot;:&quot;{{ticketsUsed}} tickets&quot;,&quot;components.redeemMiles.title.mainService&quot;:&quot;Ticket Redemption&quot;,&quot;components.requestRefund.otpModal.guide&quot;:&quot;To complete the process, please enter the OTP verification code sent to the email \u003cspan class\u003d\u0027cmp-otp-modal__account\u0027\u003e{email}\u003c/span\u003e.&quot;,&quot;components.lotusociety_form.back&quot;:&quot;Back&quot;,&quot;components.support_animal.placeholder.breed&quot;:&quot;Enter breed&quot;,&quot;components.lotusmilesdashboard.viewMoreCardBenefit&quot;:&quot;See more benefits of the static membership tier.&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.identityNumber_Standard&quot;:&quot;ID Card No/Passport&quot;,&quot;components.lookupFunction.chooseLocationmodal.label.allLocation.back&quot;:&quot;All locations&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.corp.table.columns.lastName&quot;:&quot;Last name&quot;,&quot;components.familyAccount.invitation.placeholder.lastName&quot;:&quot;Enter last name&quot;,&quot;components.maintainance.enrollment&quot;:&quot;Enrollement&quot;,&quot;components.avi.common.step.stepTwo&quot;:&quot;Request Details&quot;,&quot;components.pnrdetail.supportService.card.button.seeMore&quot;:&quot;See more&quot;,&quot;components.travel_with_pet.validation.height_required&quot;:&quot;Height is required&quot;,&quot;components.flightSchedule.header.friday&quot;:&quot;Fri&quot;,&quot;components.manageBooking.flightService.BBML&quot;:&quot;Meal for infants under 2 years old&quot;,&quot;components.prolongation.eligibilityModalContinue&quot;:&quot;Continue&quot;,&quot;components.enewsletter.others.checkbox.text&quot;:&quot;I agree to receive advertising and marketing communications by email as detailed in the Privacy Policy (such as notices, newsletters, promotions, and other offers related to Vietnam Airlines products and services and those of Vietnam Airlines’ partners).&quot;,&quot;components.forgotPassword.email.format&quot;:&quot;Please enter a valid email format&quot;,&quot;components.enewsletter.popup.title&quot;:&quot;Notice&quot;,&quot;components.familyAccount.invitation.inputSectionTitle&quot;:&quot;Enter relative\u0027s information&quot;,&quot;components.my_profile.placeOfIssuePlaceholder&quot;:&quot;Select place of issue&quot;,&quot;components.manageBooking.flightService.MSML&quot;:&quot;Muesli meal&quot;,&quot;components.oxygen_services.chooseTitle&quot;:&quot;Title&quot;,&quot;components.specialService.flightInfor.tableInforCustomerDateOfBirth&quot;:&quot;Date of Birth&quot;,&quot;components.infant_seat.width.label&quot;:&quot;Width (cm)&quot;,&quot;components.redeem_miles_upgrade.select_seat&quot;:&quot;Advance seat selection&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.vnadetailbatteryform.title&quot;:&quot;Please provide detailed information about the wheelchair battery&quot;,&quot;components.redeem_accor.milesPlaceholder&quot;:&quot;Enter miles to convert&quot;,&quot;components.lucky_number.labels.minPriceLabel&quot;:&quot;Lowest price (VND)&quot;,&quot;components.manageBooking.dashboard.pnrCode.requireMessage&quot;:&quot;Reservation code/e-ticket number is required&quot;,&quot;components.pnrdetail.reservation.customerInfo&quot;:&quot;Passenger information&quot;,&quot;components.languagenavigation.languages.zh-mo&quot;:&quot;Traditional Chinese&quot;,&quot;components.redeemMilesBaggage.redeemNote&quot;:&quot;Members can only redeem rewards on Vietnam Airlines flights.&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.travelDocument.fields.documentNumber.label&quot;:&quot;Document number&quot;,&quot;components.redeemMiles.passengers.documentType.idCard&quot;:&quot;Citizen ID&quot;,&quot;components.lucky_number.invalidPhoneNumber&quot;:&quot;Invalid phone number&quot;,&quot;components.avi.common.flightInfor.tableInforCustomerLabelName&quot;:&quot;Title&quot;,&quot;components.lucky_number.unitPrice&quot;:&quot;Buying Rate&quot;,&quot;components.redeem_accor.accorNumberRequired&quot;:&quot;ALL card is required&quot;,&quot;components.airportinfo.flightInfo.title&quot;:&quot;Vietnam Airlines flight information&quot;,&quot;components.currencyPopup.currency.kh.USD&quot;:&quot;US Dollar&quot;,&quot;components.pointsOperation.omc.title_info_member&quot;:&quot;Customer information on OneU&quot;,&quot;components.promotionCodeList.searching&quot;:&quot;Search&quot;,&quot;components.flightSchedule.modal.status.confirmText&quot;:&quot;Close&quot;,&quot;components.support_animal.placeholder.length&quot;:&quot;Enter length&quot;,&quot;components.flightStatus.notFoundTitle&quot;:&quot;Flight not found&quot;,&quot;components.donateMiles.noti&quot;:&quot;Notice&quot;,&quot;components.booking.BookingForm.chooseLocationmodal.label.to&quot;:&quot;Select destination&quot;,&quot;components.avi.common.flightInfor.popupCheckInvalidInformationFlightDesc&quot;:&quot;Information not found. Please check again&quot;,&quot;components.specialService.flightInfor.tableContactCustomerRegion&quot;:&quot;Country/Region&quot;,&quot;components.enrollment.phoneNumber.invalid_match&quot;:&quot;Invalid phone number&quot;,&quot;components.travel_companions.title&quot;:&quot;Add Nominee&quot;,&quot;components.bookingCancel.Modal.OTPModal.description&quot;:&quot;To complete the transaction, please enter the OTP verification code sent to the email \u003cspan class\u003d\u0027cmp-otp-modal__account\u0027\u003e{email}\u003c/span\u003e.&quot;,&quot;components.vnafeedback.button.select&quot;:&quot;Select&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.validate.travelDocument.nationality.required&quot;:&quot;Nationality is required&quot;,&quot;components.connect_detail_momo.validation.milesExceedsAvailable&quot;:&quot;The amount of miles to be converted exceeds your available miles.&quot;,&quot;components.pregnant_passengers.error.noticeRequired&quot;:&quot;Please select at least 1 special health reason&quot;,&quot;components.bookingCancel.cancelInformation.canceledFlightRoutesLabel&quot;:&quot;The cancelled flight segment will apply to all selected passengers&quot;,&quot;components.promotionList.upcomingOfferLabel&quot;:&quot;Upcoming offer&quot;,&quot;components.booking.flightSchedule.label.departureReturnDate&quot;:&quot;Departure date - Return date&quot;,&quot;components.booking.ChooseUserModal.ageFromTwelve&quot;:&quot;From 12 years old&quot;,&quot;components.medical_services.healthStateLabel&quot;:&quot;Health condition/medical status&quot;,&quot;components.my_profile.contactInfoDescription&quot;:&quot;This information is required exactly in order to verify the mileage transactions.&quot;,&quot;components.changePassword.newPassword.placeholder&quot;:&quot;Enter New Password&quot;,&quot;components.activities.history.transactionType&quot;:&quot;Type of Transaction&quot;,&quot;components.booking.flightSchedule.label.transitTime&quot;:&quot;Connecting time&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.fullName_Standard&quot;:&quot;Member Name&quot;,&quot;components.redeemMilesBaggage.changeBtn&quot;:&quot;Edit&quot;,&quot;components.familyAccount.enrollchildren.placeholder.birthDate&quot;:&quot;Enter date of birth&quot;,&quot;components.redeemMiles.searchFlight.saveChanges&quot;:&quot;Save changes&quot;,&quot;components.login.search&quot;:&quot;Search&quot;,&quot;components.enroll_corporate.dateOfBirth.matches&quot;:&quot;Please note, the date of birth is not in the correct format DD/MM/YYYY.&quot;,&quot;components.lotusociety_form.register_success&quot;:&quot;You have successfully registered!&quot;,&quot;components.redeemMiles.confirmation.paymentSummary.tax&quot;:&quot;Taxes&quot;,&quot;components.booking.checkin.search.placeholder&quot;:&quot;Search&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.corp.table.columns.bsvCardNumber&quot;:&quot;Lotusmiles number&quot;,&quot;components.lucky_number.phoneToolDescription&quot;:&quot;Use your mobile number as your card number&quot;,&quot;components.pointsOperation.tcbs.modalTitle&quot;:&quot;Notice&quot;,&quot;components.unaccompanied_children.subtitleLiabilityThree&quot;:&quot;I confirm that the above child possesses all valid travel documents (passport, visa, health certificate, etc.) I guarantee that the information provided above is accurate.&quot;,&quot;components.redeemMilesBaggage.redemptionMiles&quot;:&quot;Redemption miles&quot;,&quot;components.familyAccount.invitation.button.registerChild&quot;:&quot;Sign up&quot;,&quot;components.redeemMiles.priceDetails.columns.taxFee&quot;:&quot;Tax/fee&quot;,&quot;components.vnacooperation.label.title.mrs&quot;:&quot;Ms.&quot;,&quot;components.connect_detail_momo.redeemMiles.submitButton&quot;:&quot;Redeem rewards&quot;,&quot;components.enrollment.captcha_placeholder&quot;:&quot;Enter Captcha code&quot;,&quot;components.maintainance.login/logout&quot;:&quot;Login/Logout&quot;,&quot;components.prolongation.couponLabel&quot;:&quot;Promotion Code&quot;,&quot;components.booking.flightSchedule.label.tue&quot;:&quot;Tue&quot;,&quot;components.page-feedback-form.contentHardToUnderStandNotClear&quot;:&quot;Unclear and confusing information&quot;,&quot;components.airportinfo.selection.city.searchplacehlder&quot;:&quot;Search city&quot;,&quot;components.mileageCalculation.dashboard.businessClass&quot;:&quot;Business&quot;,&quot;components.lucky_number.firstName.label&quot;:&quot;First \u0026 middle name&quot;,&quot;components.languagenavigation.description&quot;:&quot;Booking and service information for the selected country and language will be applied.&quot;,&quot;components.booking.checkin.label.time&quot;:&quot;24 to 01 hours&quot;,&quot;components.booking.checkin.message.lastname.required&quot;:&quot;Family name is required&quot;,&quot;components.redeemMiles.calendar.keyboardHint.arrows&quot;:&quot;Left/Right arrow: Move between dates&quot;,&quot;components.lucky_number.dobPlaceholder&quot;:&quot;DD/MM/YYYY&quot;,&quot;components.travel_companions_corp.corporateTitle&quot;:&quot;Reward Group&quot;,&quot;components.extra_seats.step.stepOne&quot;:&quot;Request form&quot;,&quot;components.reinstatement.errorExitBtn&quot;:&quot;Exit&quot;,&quot;components.agency.form.digital-business&quot;:&quot;Business Registration Number&quot;,&quot;components.redeem_accor.updateBtn&quot;:&quot;Update&quot;,&quot;components.maintainance.brandCard&quot;:&quot;Brand Card&quot;,&quot;components.manageBooking.flightService.XBGB&quot;:&quot;Overweight baggage&quot;,&quot;components.flightSchedule.label.minute&quot;:&quot;minute&quot;,&quot;components.flightStatus.friday&quot;:&quot;Friday&quot;,&quot;components.lucky_number.errorTryAgain&quot;:&quot;An error occurred, please try again&quot;,&quot;components.specialService.flightInfor.tableOneSectionTitleFlightStartDate&quot;:&quot;Flight Departure Date&quot;,&quot;components.mileageCalculation.dashboard.UpgradePremiumEconomy&quot;:&quot;Upgrade to Premium Economy&quot;,&quot;components.redeemMiles.confirmation.redemptionFail.title&quot;:&quot;Transaction not completed&quot;,&quot;components.promotionCodeList.currencyVND&quot;:&quot;VND&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.validate.guardianId.duplicateInGroup&quot;:&quot;This guardian is already assigned to another infant&quot;,&quot;components.prolongation.rejectPaymentMessage&quot;:&quot;For assistance, please contact: \u003cbr\u003eCall Center \u003cbold\u003e{{domesticPhoneNumber}}\u003c/bold\u003e (within Vietnam) or \u003cbold\u003e{{foreignPhoneNumber}}\u003c/bold\u003e (from overseas)\u003cbr\u003eEmail: \u003cbold\u003e{{email}}\u003c/bold\u003e&quot;,&quot;components.specialService.flightInfor.tableInforCustomerPhoneNumberPlaceholder&quot;:&quot;Enter Phone Number&quot;,&quot;components.lucky_number.pagination.ofPage&quot;:&quot;/&quot;,&quot;components.sent_messages.topicContent&quot;:&quot;Details&quot;,&quot;components.avi.common.otp_btnVerify&quot;:&quot;Validate&quot;,&quot;components.maintainance.buy-additional-seat&quot;:&quot;Extra seat for Passenger Service&quot;,&quot;components.maintainance.upoint&quot;:&quot;Redeem Miles - Non air: Upoint&quot;,&quot;components.umnr.ageValidation.needsConfirmation&quot;:&quot;Passengers of this age group can move independently without assistance. Are you sure you want to book the UMNR service for this passenger?&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.income_15_30&quot;:&quot;From 15 million to under 30 million (VND)&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.travelDocument.fields.nationality.label&quot;:&quot;Nationality&quot;,&quot;components.stretcher_service.healthStatePlaceHolder&quot;:&quot;Enter health condition / medical status&quot;,&quot;components.pointsOperation.tcbs.placeholder.idIssuePlace&quot;:&quot;Select issued by&quot;,&quot;components.infant_seat.common.submit&quot;:&quot;Submit&quot;,&quot;components.mileageCalculation.dashboard.operatingCarrierPlaceholder&quot;:&quot;Select carrier&quot;,&quot;components.confirmForHVMMModel.country&quot;:&quot;Country/Region&quot;,&quot;components.forgotPassword.error.message.active&quot;:&quot;Your account is temporarily locked. Please contact the Lotusmiles Service Center for details.&quot;,&quot;components.fightMileageClaim.flight.invalidFileMessage&quot;:&quot;Please upload files in .png, .jpeg, .jpg, .bmp, .pdf, .docx format.&quot;,&quot;components.redeem_miles_upgrade.economy_class&quot;:&quot;Economy {}&quot;,&quot;components.bookingCancel.errorOccurred&quot;:&quot;An error occurred. Please try again later&quot;,&quot;components.forgotPassword.otpModal.required&quot;:&quot;OTP is required&quot;,&quot;components.cobrand.ward_VCB&quot;:&quot;Ward/Commune&quot;,&quot;components.redeemMiles.confirmation.actions.printItinerary&quot;:&quot;Print itinerary&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.placeholderMobileNumber_VCB&quot;:&quot;Enter mobile phone&quot;,&quot;components.unaccompanied_children.addressRequired&quot;:&quot;Address is required&quot;,&quot;components.Urbox.update&quot;:&quot;Update&quot;,&quot;components.unaccompanied_children.modalTitle&quot;:&quot;Notice&quot;,&quot;components.avi.common.flightInfor.tableFlightLoading&quot;:&quot;Loading&quot;,&quot;components.booking.faresPrice.estimateCostRoundTrip&quot;:&quot;A {{dayTrip}}‑day trip priced from \u003cspan class\u003d\u0027c-primary\u0027\u003e{{price}}\u003c/span\u003e for 1 adult passenger&quot;,&quot;components.manageBooking.flightService.XBGA&quot;:&quot;Excess baggage&quot;,&quot;components.redeemMiles.upgradeRewards.partnerDropdown.placeholder&quot;:&quot;Select airline&quot;,&quot;components.cobrand.infoUser_Standard&quot;:&quot;Dear members, please fill in the additional information marked with \u003cspan class\u003d\u0027avi-text-bg-negative-primary avi-font-semibold avi-ml-0\u0027\u003e*\u003c/span\u003e&quot;,&quot;components.travel_with_pet.specialBaggageTypeLabel&quot;:&quot;Special baggage list&quot;,&quot;components.lucky_number.birthDateLabel&quot;:&quot;Date of birth: {{date}}&quot;,&quot;components.redeemMiles.passengers.corp.validate.missingPassengers&quot;:&quot;Please select all required passengers&quot;,&quot;components.avi.common.vat.city.label&quot;:&quot;Province/City&quot;,&quot;components.familyAccount.tab.Account&quot;:&quot;Family account information&quot;,&quot;components.transfer_miles.input_card_or_name&quot;:&quot;Enter member number or name&quot;,&quot;components.buyQualiflyingMiles.pkg.titleUpgrade&quot;:&quot;Upgrade to [cardType] tier, valid until [date]&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.ward_Tech&quot;:&quot;Ward/Commune&quot;,&quot;components.fightMileageClaim.flight.buyMoreEmptySeats&quot;:&quot;Buy extra empty seats (Sky Sofa)&quot;,&quot;components.fightMileageClaim.flight.documentNumber&quot;:&quot;Document number&quot;,&quot;components.stretcher_service.closeButton&quot;:&quot;Close&quot;,&quot;components.refund.otpModal.message.maxRetry&quot;:&quot;You have entered the wrong OTP code more than 3 times. Please try again.&quot;,&quot;components.activities.history.export&quot;:&quot;Data Export&quot;,&quot;components.transfer_miles.continue&quot;:&quot;Continue&quot;,&quot;components.pregnant_passengers.label&quot;:&quot;Service for pregnant passengers&quot;,&quot;components.travel_with_pet.placeholder.width&quot;:&quot;Enter width&quot;,&quot;components.currencyPopup.currency.sg.SGD&quot;:&quot;Singapore Dollars&quot;,&quot;components.languagenavigation.languages.zh-tw&quot;:&quot;Traditional Chinese&quot;,&quot;components.cobranded_card_register.fullName_Tech&quot;:&quot;Member Name&quot;,&quot;components.sent_messages.file&quot;:&quot;Attachment&quot;,&quot;components.lucky_number.selectTitle&quot;:&quot;Title is required&quot;,&quot;components.mileageCalculation.dashboard.upgrade&quot;:&quot;Upgrade&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.optionelectricbattery.type1.label&quot;:&quot;Dry cell battery&quot;,&quot;components.lucky_number.cardDiscount&quot;:&quot;Discount&quot;,&quot;components.pointsOperation.omc.update&quot;:&quot;Update&quot;,&quot;components.booking.flightStatus.label.transitTime.text.cancelled&quot;:&quot;Cancelled&quot;,&quot;components.connect_detail_momo.omc.error.commonException&quot;:&quot;Error system, please contact Lotusmiles for support.&quot;,&quot;components.agency.form.btn-register&quot;:&quot;Register&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.validate.dateOfBirth.invalid.infants&quot;:&quot;Infants must be under 2 years old during the trip&quot;,&quot;components.enrollment.salutation_label&quot;:&quot;Title&quot;,&quot;components.login.phonerequired&quot;:&quot;Phone number is required&quot;,&quot;components.ticket.changeTicket.BookingForm.time&quot;:&quot;New departure time&quot;,&quot;components.cobrand.ward_VIB&quot;:&quot;Ward/Commune&quot;,&quot;components.unaccompanied_children.subtitleLiabilityTwo&quot;:&quot;I assure that I have arranged for the persons named above to accompany and pick up the child named above at the departure point, connecting point, and destination. The person escorting the child will remain at the airport until the aircraft has taken off and will be present at the airport at the scheduled arrival time of the flight. If the above child is not picked up at the connecting point or the intended destination, I authorize Vietnam Airlines or other relevant carrier(s) to take any actions they deem necessary to ensure the child’s safety, including returning the child to the original departure airport. I agree to waive liability and to indemnify and reimburse Vietnam Airlines and the relevant carrier(s) for any expenses incurred in carrying out the above necessary actions.&quot;,&quot;components.enrollment.email_label&quot;:&quot;Email&quot;,&quot;components.logo.profileLogo&quot;:&quot;Profile Logo&quot;,&quot;components.ticketAgency.agency-name&quot;:&quot;Agency Name&quot;,&quot;components.booking.checkin.hint.eticket&quot;:&quot;Enter e-ticket number&quot;,&quot;components.forgotPassword.mobile&quot;:&quot;Phone number&quot;,&quot;components.pnrdetail.reservation.statusLuggage.LabelNoti&quot;:&quot;Notice&quot;,&quot;components.enroll_corporate.dobEnter&quot;:&quot;DD/MM/YYYY&quot;,&quot;components.avi.common.vat.district.placeholder&quot;:&quot;Select ward/commune&quot;,&quot;components.infant_seat.brand.hint&quot;:&quot;Enter carrier&quot;,&quot;components.avi.common.agree&quot;:&quot;Updated&quot;,&quot;components.redeemMiles.pasengers.corp.table.emptyText&quot;:&quot;No results found.&quot;,&quot;components.flightSchedule.stops.directFlight&quot;:&quot;Non-stop flight&quot;,&quot;components.familyAccount.bonusMiles&quot;:&quot;Award miles&quot;,&quot;components.my_profile.fullName&quot;:&quot;Given Name&quot;,&quot;components.vnacooperation.label.email&quot;:&quot;Email address&quot;,&quot;components.requestRefund.message.notAllow&quot;:&quot;Your ticket number/reservation code is not valid for a refund. For assistance, please call the Vietnam Airlines Contact Center at 19001100 (for calls from within Vietnam) or (+8424) 38320320 (for calls from outside Vietnam), or email Telesales@vietnamairlines.com.&quot;,&quot;components.pregnant_passengers.notice.optionThree&quot;:&quot;Being pregnant by artificial insemination.&quot;,&quot;components.lucky_number.selectCountryCode&quot;:&quot;Country Code is required&quot;,&quot;components.wheelchair_assistance.validation.isAgree&quot;:&quot;*Please confirm the above information.&quot;,&quot;components.transfer_miles.notification&quot;:&quot;Notice&quot;,&quot;components.redeemMiles.footer.availableMiles&quot;:&quot;Available miles: \u003cb\u003e{{miles}} miles\u003c/b\u003e&quot;,&quot;components.booking.DateRangePicker.Oct&quot;:&quot;Oct&quot;,&quot;components.pnrdetail.reservation.messageReturnTicket&quot;:&quot;Refund request is applied for tickets issued on Vietnam Airlines\u0027 website or mobile application. For other ticket, please contact the issuing offices&quot;,&quot;components.pnrdetail.reservation.additionalServices&quot;:&quot;Additional services&quot;,&quot;components.lucky_number.cancelFilterButton&quot;:&quot;Clear filter&quot;,&quot;components.lucky_number.labels.applyButton&quot;:&quot;Apply&quot;,&quot;components.promotiondetails.applicableFlights&quot;:&quot;Applicable flights&quot;,&quot;components.avi.common.flightInfor.tableInforCustomerPhoneNumberPlaceholder&quot;:&quot;Enter phone number&quot;,&quot;components.avi.common.avaiMilesPoint&quot;:&quot;Current award miles&quot;,&quot;components.vnafeedback.label.tripDetails&quot;:&quot;Trip Details&quot;,&quot;components.searchResult.suggestion&quot;:&quot;Please try again with a different keyword or visit the
